Paroles et traduction Diogo Nogueira feat. Lucy Alves - Mercado Popular
Feira
na
beira
do
rio,
doutor
Пятница,
на
берегу
реки,
доктор
Olha
que
tem
tudo
lá
Посмотрите,
что
там
есть
все
Feijão
de
corda,
Фасоль
веревки,
Tem
farinha
e
graviola
e
até
moda
de
viola,
pode
acreditar
Есть
муки
и,
как
дурак,
и
даже
мода
нарушает,
можете
поверить
Feira
na
beira
do
rio,
doutor
Пятница,
на
берегу
реки,
доктор
É
mercado
popular
Это
популярный
рынок
Tem
tambaqui,
tucunaré,
siri,
Имеет
tambaqui,
tucunaré,
сири,
Papole
e
todo
tipo
de
tempero
para
temperar
Papole
и
всякого
рода
специй
для
приправы
Tem
umbu,
meu
senhor
Имеет
umbu,
мой
господь
Siriguela
ia
ia
iá
Siriguela
ia
iá
Milho
verde,
doutor
Кукурузы
зеленый,
доктор
Manga
madura
Рукав
зрелые
Quebra-queixo,
senhor
Головоломки,
подбородок,
господа
Goiabada
ia
ia
iá
Munchen,
ia
iá
Mel,
cocada
e
cuscuz
Мед,
cocada
и
кус-кус
Tem
rapadura
Есть
лекарство
Leva
pimenta,
tomate,
itaioba,
canela
e
dendê
Занимает
перец,
помидоры,
itaioba,
корицы
и
пальмового
масла
Tem
carne
seca,
buchada
de
bode
pra
fortalecer
Имеет
сухое
мясо,
buchada
в
козла,
чтоб
укрепить
Fumo
de
rolo,
cachaça
da
roça
pra
comemorar
Дым
ролика,
ром
плантации
чтоб
отпраздновать
Leva
essa
flor
no
cabelo,
morena
pra
te
perfurmar
Берет
этот
цветок
в
волосы,
брюнетка
тебя
perfurmar
La
la
la
ia
la
la
ia
la
la
Ла-ла-ла-ia-ла-ла-ла-ла-ia
Feira
na
beira
do
rio,
doutor
Пятница,
на
берегу
реки,
доктор
Olha
que
tem
tudo
lá
Посмотрите,
что
там
есть
все
Feijão
de
corda,
Фасоль
веревки,
Tem
farinha
e
graviola
e
até
moda
de
viola,
pode
acreditar
Есть
муки
и,
как
дурак,
и
даже
мода
нарушает,
можете
поверить
Feira
na
beira
do
rio,
doutor
Пятница,
на
берегу
реки,
доктор
É
mercado
popular
Это
популярный
рынок
Tem
tambaqui,
tucunaré,
siri,
Имеет
tambaqui,
tucunaré,
сири,
Papole
e
todo
tipo
de
tempero
para
temperar
Papole
и
всякого
рода
специй
для
приправы
Tem
umbu,
meu
senhor
Имеет
umbu,
мой
господь
Siriguela
ia
ia
iá
Siriguela
ia
iá
Milho
verde,
doutor
Кукурузы
зеленый,
доктор
Manga
madura
Рукав
зрелые
Quebra-queixo,
senhor
Головоломки,
подбородок,
господа
Goiabada
ia
ia
iá
Munchen,
ia
iá
Mel,
cocada
e
cuscuz
Мед,
cocada
и
кус-кус
Tem
rapadura
Есть
лекарство
Leva
pimenta,
tomate,
itaioba,
canela
e
dendê
Занимает
перец,
помидоры,
itaioba,
корицы
и
пальмового
масла
Tem
carne
seca,
buchada
de
bode
pra
fortalecer
Имеет
сухое
мясо,
buchada
в
козла,
чтоб
укрепить
Fumo
de
rolo,
cachaça
da
roça
pra
comemorar
Дым
ролика,
ром
плантации
чтоб
отпраздновать
Leva
essa
flor
no
cabelo,
morena
pra
te
perfurmar
Берет
этот
цветок
в
волосы,
брюнетка
тебя
perfurmar
Ô
leva
tudo
Ф
занимает
все
Leva
um
pouco,
leva
o
ralador
de
côco
Мало
занимает,
занимает
терка
côco
Meu
senhor
não
tenho
troco
Мой
господь,
я
не
торгую
Leva
o
côco
pra
ralar
Берет
côco
тебя
решетка
Leva
tudo
Занимает
все
Leva
um
pouco,
leva
o
ralador
de
côco
Мало
занимает,
занимает
терка
côco
Meu
senhor
não
tenho
troco
Мой
господь,
я
не
торгую
Leva
o
côco
pra
ralar
Берет
côco
тебя
решетка
Leva
tudo
Занимает
все
Leva
um
pouco,
leva
o
ralador
de
côco
Мало
занимает,
занимает
терка
côco
Meu
senhor
não
tenho
troco
Мой
господь,
я
не
торгую
Leva
o
côco
pra
ralar
Берет
côco
тебя
решетка
Leva
tudo
Занимает
все
Leva
um
pouco,
leva
o
ralador
de
côco
Мало
занимает,
занимает
терка
côco
Meu
senhor
não
tenho
troco
Мой
господь,
я
не
торгую
Leva
o
côco
pra
ralar
Берет
côco
тебя
решетка
La
la
la
ia...
Ла-ла-ла-ia...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.