Paroles et traduction Diogo Nogueira - Dança Do Tempo

Dança Do Tempo

Quem só faz o bem transmite paz
Vem tudo que vai, a vida traz
Vejo no horizonte a esperança em fina flor
Suplantando mal curando a dor
Onde o sol inside a terra dá
O pão que se divide é pra somar
Hoje a alegria despontou
Toma o som do violão
Da bossa negra que traduz o dom
Da mais perfeita criação de Deus o amor
Se eu me jogo é pra valer
Mesmo se a paixão doer
Outro amor vai me prender
Deixo a dança do tempo dizer
Se eu me jogo é pra valer
Mesmo se a paixão doer
Outro amor vai me prender
Deixo a dança do tempo dizer
Quem só faz o bem transmite paz
Vem tudo que vai, a vida traz
Vejo no horizonte a esperança em fina flor
Suplantando mal curando a dor
Onde o sol inside a terra dá
O pão que se divide é pra somar
Hoje a alegria despontou
Toma o som do violão
Da bossa negra que traduz o dom
Da mais perfeita criação de Deus o amor
Se eu me jogo é pra valer
Mesmo se a paixão doer
Outro amor vai me prender
Deixo a dança do tempo dizer
Se eu me jogo é pra valer
Mesmo se a paixão doer
Outro amor vai me prender
Deixo a dança do tempo dizer
Se eu me jogo é pra valer
Mesmo se a paixão doer
Outro amor vai me prender
Deixo a dança do tempo dizer
Se eu me jogo é pra valer
Mesmo se a paixão doer
Outro amor vai me prender
Deixo a dança do tempo dizer
Ô ô ô ô ô ô...

Dance of Time

Those who do good spread peace
Whatever comes and goes, life brings it
I see hope blooming on the horizon
Overcoming evil, healing the pain
Where the sun rises, the earth gives
The bread we share is meant to unite
Today, joy has dawned
Listen to the sound of the guitar
Of the black bossa that translates the gift
Of God's most perfect creation, love
If I take a chance, it's for real
Even if the passion hurts
Another love will captivate me
I let the dance of time tell
If I take a chance, it's for real
Even if the passion hurts
Another love will captivate me
I let the dance of time tell
Those who do good spread peace
Whatever comes and goes, life brings it
I see hope blooming on the horizon
Overcoming evil, healing the pain
Where the sun rises, the earth gives
The bread we share is meant to unite
Today, joy has dawned
Listen to the sound of the guitar
Of the black bossa that translates the gift
Of God's most perfect creation, love
If I take a chance, it's for real
Even if the passion hurts
Another love will captivate me
I let the dance of time tell
If I take a chance, it's for real
Even if the passion hurts
Another love will captivate me
I let the dance of time tell
If I take a chance, it's for real
Even if the passion hurts
Another love will captivate me
I let the dance of time tell
If I take a chance, it's for real
Even if the passion hurts
Another love will captivate me
I let the dance of time tell
Oh oh oh oh oh oh...