Paroles et traduction Diogo Nogueira - Do Jeito Que Sou
Vou
vivendo
do
jeito
que
sou
Я
живу
так,
как
я
Hoje
eu
tenho
um
grande
amor
Сегодня
у
меня
есть
большая
любовь
Amanhã,
quem
sabe,
Deus
dará
Завтра,
кто
знает,
Бог
даст
Madrugada
só
me
faz
cantar
Рассвет
только
заставляет
меня
петь
Com
talento
e
carinho
vou
ganhar
С
талантом
и
любовью
я
буду
зарабатывать
O
seu
beijo
e
poder
te
namorar
Его
поцелуй
и
силы,
тебя,
знакомства
Do
lado
esquerdo
do
peito,
amizade
На
левой
стороне
груди,
дружба
No
direito,
eu
carrego
a
saudade
Право,
я
несу
тоску
De
lembranças
que
o
tempo
me
deixou
Воспоминаний,
которые
время
оставило
меня
Meu
caminho
a
dindinha
clareou
Мой
путь
dindinha
выяснило
Meus
acordes
agora
têm
sabor
Мои
аккорды
теперь
имеют
вкус,
Que
fazem
a
vida
encantar
Которые
делают
жизнь
радовать
Eu
sou
a
semente
mais
pura
que
papai
plantou
Я-семя
более
чистое,
что
дед
посадил
Regado
por
velhos
costumes
que
vovô
deixou
Поливать,
за
старыми
обычаями,
что
дедушка
оставил
Regendo
um
futuro
com
mais
união
Дирижирует
будущего
единства
Um
alegre
canto
num
só
tom
Веселый
угол
в
один
тон
Marcando
no
surdo
as
batidas
de
um
coração
Забив
в
глухие
удары
сердца
Eu
fui
abraçado
com
a
bênção
que
mamãe
rogou
Я
обнял
благословению
мама
просил
Na
boca
o
gosto
do
doce
que
a
vó
cozinhou
Во
рту
вкус
сладкого,
что
бабушка
варит
Ganhei
no
sangue,
um
toque
de
azul
Я
в
крови,
оттенком
синий
Nos
dedos,
leveza
e
inspiração
На
пальцах,
легкости
и
вдохновения
Pra
compor
meu
destino,
vou
que
vou
Ты
сочинять
моя
судьба,
я
буду,
я
буду
Vou
vivendo
do
jeito
que
sou
Я
живу
так,
как
я
Hoje
eu
tenho
um
grande
amor
Сегодня
у
меня
есть
большая
любовь
Amanhã,
quem
sabe,
Deus
dará
Завтра,
кто
знает,
Бог
даст
Madrugada
só
me
faz
cantar
Рассвет
только
заставляет
меня
петь
Com
talento
e
carinho
vou
ganhar
С
талантом
и
любовью
я
буду
зарабатывать
O
seu
beijo
e
poder
te
namorar
Его
поцелуй
и
силы,
тебя,
знакомства
Do
lado
esquerdo
do
peito,
amizade
На
левой
стороне
груди,
дружба
No
direito,
eu
carrego
a
saudade
Право,
я
несу
тоску
De
lembranças
que
o
tempo
me
deixou
Воспоминаний,
которые
время
оставило
меня
Meu
caminho
a
dindinha
clareou
Мой
путь
dindinha
выяснило
Meus
acordes
agora
têm
sabor
Мои
аккорды
теперь
имеют
вкус,
Que
fazem
a
vida
encantar
Которые
делают
жизнь
радовать
Eu
sou
a
semente
mais
pura
que
papai
plantou
Я-семя
более
чистое,
что
дед
посадил
Regado
por
velhos
costumes
que
vovô
deixou
Поливать,
за
старыми
обычаями,
что
дедушка
оставил
Regendo
um
futuro
com
mais
união
Дирижирует
будущего
единства
Um
alegre
canto
num
só
tom
Веселый
угол
в
один
тон
Marcando
no
surdo
as
batidas
de
um
coração
Забив
в
глухие
удары
сердца
Eu
fui
abraçado
com
a
benção
que
mamãe
rogou
Я
обнял
с
благом,
что
мама
просил
Na
boca
o
gosto
do
doce
que
a
vó
cozinhou
Во
рту
вкус
сладкого,
что
бабушка
варит
Ganhei
no
sangue
um
toque
de
azul
Я
заработал
в
кровь
оттенком
синий
Nos
dedos,
leveza
e
inspiração
На
пальцах,
легкости
и
вдохновения
Pra
compor
meu
destino,
vou
que
vou
Ты
сочинять
моя
судьба,
я
буду,
я
буду
Vou
vivendo
do
jeito
que
sou
Я
живу
так,
как
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Roberto Cavalcanti De Albuquerque, Fausto Nilo (junior) Costa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.