Diogo Nogueira - Forte Leão de Judá - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diogo Nogueira - Forte Leão de Judá




Forte Leão de Judá
Strong Lion of Judah
Sabe aquela vez
You know that time
Que você me fez
That you made me
Lembrar
Remember
Bantos e Malês
Bantos and Malês
Enfrentando as leis
Facing the laws
Pra sonhar a paz
To dream of peace
Nos campos que plantamos pra viver
In the fields we plant to live
Se morre sem saber nem o por quê
We die without knowing why
E ainda existe o capataz
And there is still the foreman
Isso não se faz
This should not be done
Comunhão do bem é sensatez
Communion of goodness is wisdom
Atos que a gente não desfez
Acts that we did not undo
o amor refaz
Only love remakes
Refaz
Remakes
Volta
Come back
Fica, terra prometida pra nós
Stay, a land promised to us
Forte Leão de Judá
Strong Lion of Judah
Que ensinou a lutar
Who taught us to fight
Agora, a ida
Now, the departure
Trás o sentido de amar
Brings the meaning of love
Deus é quem sabe
God knows
Volta
Come back
Fica, terra prometida pra nós
Stay, a land promised to us
Forte Leão de Judá
Strong Lion of Judah
Que ensinou a lutar
Who taught us to fight
Agora, a ida
Now, the departure
Trás o sentido de amar
Brings the meaning of love
Sabe aquela vez
You know that time
Que você me fez
That you made me
Lembrar
Remember
Bantos e Malês
Bantos and Malês
Enfrentando as leis
Facing the laws
Pra sonhar a paz
To dream of peace
Nos campos que plantamos pra viver
In the fields we plant to live
Se morre sem saber nem o por quê
We die without knowing why
E ainda existe o capataz
And there is still the foreman
Isso não se faz
This should not be done
Comunhão do bem é sensatez
Communion of goodness is wisdom
Atos que a gente não desfez
Acts that we did not undo
o amor refaz
Only love remakes
Refaz
Remakes
Volta
Come back
Fica, terra prometida pra nós
Stay, a land promised to us
Forte Leão de Judá
Strong Lion of Judah
Que ensinou a lutar
Who taught us to fight
Agora, a ida
Now, the departure
Trás o sentido de amar
Brings the meaning of love
Deus é quem sabe
God knows
Volta
Come back
Fica, terra prometida pra nós
Stay, a land promised to us
Forte Leão de Judá
Strong Lion of Judah
Que ensinou a lutar
Who taught us to fight
Agora, a ida
Now, the departure
Trás o sentido de amar
Brings the meaning of love
Sabe aquela vez...
You know that time...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.