Paroles et traduction Diogo Nogueira - Não Dá

Não Dá

Não dá, mais uma noite sem você
Não dá, eu posso até enlouquecer
Me dá no peito um vazio, dá
Calor e arrepio, vem cá
Vem logo me dar prazer
Pois é, eu sei que o errado fui eu
E dói quando a gente vê que perdeu
E assim, eu vivo a solidão de verdade
E por onde eu ando encontro a saudade
Vem logo, acelera o meu coração
Me dá um beijo, um carinho, me dá teu perdão
Vem logo, põe fogo no meu bangalô
Me traz a felicidade em forma de amor

Не могу

Не могу, ещё одна ночь без тебя,
Не могу, я могу даже сойти с ума.
В груди пустота, да,
Жар и дрожь, иди сюда.
Иди скорее, подари мне наслаждение.
Ведь да, я знаю, что неправ был я,
И больно, когда понимаешь, что потерял.
И так я живу в настоящем одиночестве,
И куда бы я ни шёл, встречаю тоску.
Иди же скорее, ускорь моё сердцебиение,
Подари мне поцелуй, ласку, подари мне своё прощение.
Иди же скорее, зажги огонь в моём бунгало,
Принеси мне счастье в форме любви.