Paroles et traduction Diogo Nogueira - Paixão Emoldurada
Vai
meu
samba
Будет
мой
samba
Diz
a
ela
que
hoje
eu
tô
no
terreiro
Говорит
ей,
что
сегодня
я
я
на
дворцовой
Vai
desbanca
Будет
desbanca
Essa
bronca
que
ela
tem
de
amar
Такую
головомойку,
что
она
должна
любить
Vai
reclama
Идет
жалуется
Pra
tudo
quanto
é
santo
eu
já
pedi
o
seu
amor
Ты
все,
что
свято,
я
уже
заказал
свою
любовь
Já
fui
na
igreja
sim,
mas
só
provei
o
fel
Я
был
в
церкви,
да,
но
только
попробовал
желчью
Até
botei
seu
nome
num
pote
de
mel
Пока
вполне
устраивал
его
имя
в
банке
меда
Já
fui
na
igreja
sim,
mas
só
provei
o
fel
Я
был
в
церкви,
да,
но
только
попробовал
желчью
Até
botei
seu
nome
num
pote
de
mel
Пока
вполне
устраивал
его
имя
в
банке
меда
Vai
meu
samba
Будет
мой
samba
Diz
a
ela
que
hoje
eu
tô
no
terreiro
Говорит
ей,
что
сегодня
я
я
на
дворцовой
Vai
desbanca
Будет
desbanca
Essa
bronca
que
ela
tem
de
amar
Такую
головомойку,
что
она
должна
любить
Vai
reclama
Идет
жалуется
Pra
tudo
quanto
é
santo
eu
já
pedi
o
seu
amor
Ты
все,
что
свято,
я
уже
заказал
свою
любовь
Já
fui
na
igreja
sim,
mas
só
provei
o
fel
Я
был
в
церкви,
да,
но
только
попробовал
желчью
Até
botei
seu
nome
num
pote
de
mel
Пока
вполне
устраивал
его
имя
в
банке
меда
Já
fui
na
igreja
sim,
mas
só
provei
o
fel
Я
был
в
церкви,
да,
но
только
попробовал
желчью
Até
botei
seu
nome
num
pote
de
mel
Пока
вполне
устраивал
его
имя
в
банке
меда
Nem
Santo
Expedito
resolveu
o
conflito
Не
Святой
Целесообразно
решить
конфликт
Que
agora
aflige
o
meu
coração
Что
сейчас
беспокоит
мое
сердце
Mesmo
caminhando
com
a
desilusão
Даже
гуляя
с
разочарования
Vou
pedir
a
Cristo
um
pouco
mais
de
atenção
Я
буду
просить
Христа
немного
больше
внимания
Lá
na
feijoada
da
Portela
Там
в
фейжоада
Портела
Cantei
meu
samba
em
forma
de
oração
Пел
мой
самбы
в
форме
молитвы
A
luz
dos
baluartes
vêm
das
telas
Свет
из
крепостей
приходят
экранов
Pra
emoldurar
nossa
paixão
Ты
прямо
наша
страсть
Lá
na
feijoada
da
Portela
Там
в
фейжоада
Портела
Cantei
meu
samba
em
forma
de
oração
Пел
мой
самбы
в
форме
молитвы
A
luz
dos
baluartes
vêm
das
telas
Свет
из
крепостей
приходят
экранов
Pra
emoldurar
nossa
paixão
Ты
прямо
наша
страсть
Vai
meu
samba
Будет
мой
samba
Diz
a
ela
que
hoje
eu
tô
no
terreiro
Говорит
ей,
что
сегодня
я
я
на
дворцовой
Vai
desbanca
Будет
desbanca
Essa
bronca
que
ela
tem
de
amar
Такую
головомойку,
что
она
должна
любить
Vai
reclama
Идет
жалуется
Pra
tudo
quanto
é
santo
eu
já
pedi
o
seu
amor
Ты
все,
что
свято,
я
уже
заказал
свою
любовь
Já
fui
na
igreja
sim,
mas
só
provei
o
fel
Я
был
в
церкви,
да,
но
только
попробовал
желчью
Até
botei
seu
nome
num
pote
de
mel
Пока
вполне
устраивал
его
имя
в
банке
меда
Já
fui
na
igreja
sim,
mas
só
provei
o
fel
Я
был
в
церкви,
да,
но
только
попробовал
желчью
Até
botei
seu
nome
num
pote
de
mel
Пока
вполне
устраивал
его
имя
в
банке
меда
Nem
Santo
Expedito
resolveu
o
conflito
Не
Святой
Целесообразно
решить
конфликт
Que
agora
aflige
o
meu
coração
Что
сейчас
беспокоит
мое
сердце
Mesmo
caminhando
com
a
desilusão
Даже
гуляя
с
разочарования
Vou
pedir
a
Cristo
um
pouco
mais
de
atenção
Я
буду
просить
Христа
немного
больше
внимания
Lá
na
feijoada
da
Portela
Там
в
фейжоада
Портела
Cantei
meu
samba
em
forma
de
oração
Пел
мой
самбы
в
форме
молитвы
A
luz
dos
baluartes
vêm
das
telas
Свет
из
крепостей
приходят
экранов
Pra
emoldurar
nossa
paixão
Ты
прямо
наша
страсть
Lá
na
feijoada
da
Portela
Там
в
фейжоада
Портела
Cantei
meu
samba
em
forma
de
oração
Пел
мой
самбы
в
форме
молитвы
A
luz
dos
baluartes
vêm
das
telas
Свет
из
крепостей
приходят
экранов
Pra
emoldurar
nossa
paixão
Ты
прямо
наша
страсть
Pra
emoldurar
nossa
paixão
Ты
прямо
наша
страсть
Pra
emoldurar
nossa
paixão
Ты
прямо
наша
страсть
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.