Paroles et traduction Diogo Nogueira - Segue O Baile (Ao Vivo)

Segue O Baile (Ao Vivo)

Eu vou sair no rolé com a rapaziada
é sexta feira e não volto tão cedo pra casa
Hoje tem baile lá na quadra
Mais tarde o bicho vai pegar
Vai ter Bebeto, devaneios,
Copa sete não posso falta
Coloco o meu pisante novo
E vou pro meio swingar
E vai que a Bete de repente
Queira me acompanhar
Eu vou sair no rolé com a rapaziada
é sexta feira e não volto tão cedo pra casa
Hoje tem baile lá na quadra
Mais tarde o bicho vai pegar
Vai ter Bebeto, devaneios,
Copa sete não posso falta
Coloco o meu pisante novo
E vou pro meio swingar
E vai que a Bete de repente
Queira me acompanhar
Compasso cruzado ensaiei
Essa hora ela vai ver
O quanto o seu calor me cai bem
Nós somos o par que sonhei
Já não quero mais saber
Meu amor de dançar com ninguém
Compasso cruzado ensaiei
Essa hora ela vai ver
O quanto o seu calor me cai bem
Nós somos o par que sonhei
Já não quero mais saber
Meu amor de dançar com ninguém
Eu vou sair no rolé com a rapaziada
é sexta feira e não volto tão cedo pra casa
Hoje tem baile lá na quadra
Mais tarde o bicho vai pegar
Vai ter Bebeto, devaneios,
Copa sete não posso falta
Coloco o meu pisante novo
E vou pro meio swingar
E vai que a Bete de repente
Queira me acompanhar
Compasso cruzado ensaiei
Essa hora ela vai ver
O quanto o seu calor me cai bem
Nós somos o par que sonhei
Já não quero mais saber
Meu amor de dançar com ninguém
Compasso cruzado ensaiei
Essa hora ela vai ver
O quanto o seu calor me cai bem
Nós somos o par que sonhei
Já não quero mais saber
Meu amor de dançar com ninguém
Eu vou sair no rolé com a rapaziada...

Coming Out (Live)

I'm going out clubbing with the guys
it's Friday night and I'm not coming home early
There's a party going on down at the dance hall
Later on the party's going to get wild
They'll be playing Bebeto, and Devaneios
I can't miss Copa Sete
I'm putting on my new shoes
And I'm going to go dance in the middle
And what if Beth suddenly
Decided to join me
I'm going out clubbing with the guys
it's Friday night and I'm not coming home early
There's a party going on down at the dance hall
Later on the party's going to get wild
They'll be playing Bebeto, and Devaneios
I can't miss Copa Sete
I'm putting on my new shoes
And I'm going to go dance in the middle
And what if Beth suddenly
Decided to join me
I have been practicing the crossed compass
Now she'll see
How much your heat affects me
We're the couple I dreamed of
I don't want to know anymore,
My love, about dancing with someone else
I have been practicing the crossed compass
Now she'll see
How much your heat affects me
We're the couple I dreamed of
I don't want to know anymore,
My love, about dancing with someone else
I'm going out clubbing with the guys
it's Friday night and I'm not coming home early
There's a party going on down at the dance hall
Later on the party's going to get wild
They'll be playing Bebeto, and Devaneios
I can't miss Copa Sete
I'm putting on my new shoes
And I'm going to go dance in the middle
And what if Beth suddenly
Decided to join me
I have been practicing the crossed compass
Now she'll see
How much your heat affects me
We're the couple I dreamed of
I don't want to know anymore,
My love, about dancing with someone else
I have been practicing the crossed compass
Now she'll see
How much your heat affects me
We're the couple I dreamed of
I don't want to know anymore,
My love, about dancing with someone else
I'm going out clubbing with the guys...