Paroles et traduction Diogo Nogueira - Sou Eu - Convidados Especiais: Chico Buarque e Hamilton de Holanda
Na
minha
mão
o
coração
balança
В
моей
руке
сердце,
весы
Quando
ela
se
lança
no
salão
Когда
она
высыпается
в
салон
Pra
esse
ela
bomboleia
- Вот
это
она
bomboleia
PrÂaquele
ela
roda
a
saia
PrÂaquele
она
работает
юбки
Com
ela
se
desfaz
da
sandalia
Она
крошится
от
sandalia
Porque
depois
que
essa
mulher
espalha
Потому
что
после
того,
как
эта
женщина
распространяет
Seu
fogo
de
palha
no
salão
Его
осечка
в
салон
Pra
quem
que
ela
arrasta
asa
Ну
кто,
что
она
волочит
крыло
Quem
vai
lhe
apagar
a
brasa
Кто
будет
ему
стирать
brasa
Quem
que
carrega
a
moça
pra
casa
Кто
что
носит
девушка,
жена
Sou
eu...
só
qem
sabe
dela
sou
eu
- Это
я...
только
qem
знаете,
в
ней
я
Quem
dá
baralho
sou
eu
Кто
дает
палубе
я
Quem
manda
no
samba
sou
eu
Кто
хозяин
на
samba
я
O
coração
na
minha
mão
suspira
Сердце
в
моей
руке,
вздыхает
Quando
ela
se
atira
no
salão
Когда
она
стреляет
в
салон
Pra
esse
ela
pisca
um
olho
- Вот
это
она
мигает
глаз
PrÂaquele
ela
quebra
um
galho
PrÂaquele
она
ломает
ветку
Com
ela
quase
cai
na
gandaia
Она
почти
падает
в
gandaia
Porque
depois
que
essa
mulher
espalha
Потому
что
после
того,
как
эта
женщина
распространяет
Seu
fogo
de
palha
no
salão
Его
осечка
в
салон
Pra
quem
que
ela
arrasta
asa
Ну
кто,
что
она
волочит
крыло
Quem
vai
lhe
apagar
a
brasa
Кто
будет
ему
стирать
brasa
Quem
que
carrega
a
moçã
pra
casa
Кто
несет
moçã
домой
Sou
eu...
só
quem
sabe
dela
sou
eu
- Это
я...
только
те,
кто
знает
ее
я
Quem
dá
baralho
sou
eu
Кто
дает
палубе
я
Quem
dança
com
ela
sou
eu
Кто
танца
с
ней
я
Quem
leva
este
samba
sou
eu
Тот,
кто
ведет
этот
samba
я
Modestia
a
parte...
sou
eu,
sou
eu
Modestia...
я,
я,
я,
я
Se
liga
my
brother...
sou
eu,
sou
eu
Если
сплав
my
brother...
я,
я,
я,
я
O
cara
da
mina...
sou
eu,
sou
eu
Парень,
шахты...
я,
я,
я,
я
O
rei
do
pedaço
meu
compadre...
sou
eu
Царь
горы-мой
кум...
я
é
malandragem...
sou
eu
это
обман...
я
Responsabilidade...
sou
eu,
sou
eu
Ответственность...
я,
я,
я,
я
Sou
eu,
sou
eu
Я,
я,
я,
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.