Paroles et traduction Diogo Nogueira - Vapor de Arerê

Vapor de Arerê

Dentre amores tão velozes
E saudades tão menores
Vem, teu sorriso te condena
Vem pra saber se vale a pena
Ontem desmontei os teus segredos
Hoje deparei com novos medos
Medo de perder meu grande amor
Sem tentar
Vou cuidar pra crescer, pra benzer, pra vingar
Todo meu bem-querer pra você na lembrança
Um vapor de arerê revelou aliança
Firmando o ponto de equilíbrio em nossa dança

Дымка Арере

Среди столь быстротечных романов
И столь незначительных сожалений
Приди, твоя улыбка тебя выдаёт
Приди, чтобы узнать, стоит ли оно того
Вчера я разгадал твои секреты
Сегодня столкнулся с новыми страхами
Страхом потерять мою большую любовь
Даже не попытавшись
Я буду стараться расти, быть достойным, чтобы добиться успеха
Вся моя любовь к тебе в воспоминаниях
Дымка арере открыла союз
Утверждая точку равновесия в нашем танце