Paroles et traduction Diogo Nogueira - Vázio (Está Faltando uma Coisa Em Mim) / Todo Meino É um Rei - Ao Vivo
Está
faltando
uma
coisa
em
mim
Отсутствует,
что
одна
вещь
во
мне
E
é
você
amor,
tenho
certeza
sim
А
вы
любовь,
я
уверен,
да
Nossos
momentos
foram
algo
mais
Наши
моменты
были
что-то
больше
Sem
eles
hoje
eu
não
tenho
paz
Без
них
сегодня
у
меня
нет
мира
Está
faltando
uma
coisa
em
mim
Отсутствует,
что
одна
вещь
во
мне
E
é
você
amor,
tenho
certeza
sim
А
вы
любовь,
я
уверен,
да
Nossos
momentos
foram
algo
mais
Наши
моменты
были
что-то
больше
Sem
eles
hoje
eu
não
tenho
paz
Без
них
сегодня
у
меня
нет
мира
Eu
vou
parar
num
canto
Я
буду
останавливаться
в
углу
E
me
perguntar
se
vai
compensar
И
спрашивают
меня,
если
будет
компенсировать
Todo
esse
pranto
que
carrego
Весь
этот
плач,
что
я
загружаю
E
eu
nego
que
eu
dou,
ai
esse
amor
И
я
отрицаю,
что
я
даю,
ай
эта
любовь
Está
fazendo
tanta
falta
no
meu
mundo
Делает
так
не
хватало
в
моем
мире
Vou
me
perguntar:
está?
Я
буду
спросите
меня:?
Está
faltando
uma
coisa
em
mim
Отсутствует,
что
одна
вещь
во
мне
(E
é
você
amor,
tenho
certeza
sim)
Brasil
tá
aí,
os
brasileiros
(И
это
вы
любовь,
я
уверен,
что
да),
Бразилия
какая
там
бразильцы
Cadê
os
brasileiros?
А
где
бразильцы?
Nossos
momentos
foram
algo
mais
Наши
моменты
были
что-то
больше
Sem
eles
hoje
eu
não
tenho
paz
Без
них
сегодня
у
меня
нет
мира
Eu
não
sou
de
aço
Я
не
из
стали
Pois
o
laço
forte
um
convívio
bom
tem
seu
lugar
Так
как
петли
сильной
праздничной
хорошее
имеет
свое
место
E
como
a
vida
passa,
me
resta
somente
tomar
a
decisão
И,
как
жизнь
проходит,
мне
осталось
только
принять
решение
De
levantar
o
pano
do
meu
barco
Поднять
ткань
моей
лодки
E
navegar
juntinhos
И
ориентироваться
взялись
за
руки
Está
faltando
uma
coisa
em
mim
Отсутствует,
что
одна
вещь
во
мне
E
é
você
amor,
tenho
certeza
sim
А
вы
любовь,
я
уверен,
да
Nossos
momentos
foram
algo
mais
Наши
моменты
были
что-то
больше
Sem
eles
hoje
eu
não
tenho
paz
Без
них
сегодня
у
меня
нет
мира
Todo
menino
é
um
rei
Каждый
мальчик
король
Eu
também
já
fui
rei
Я
тоже
когда-то
был
король
(Despertei)
palma
da
mão
(Очнулась)
ладони
Todo
menino
é
um
rei
Каждый
мальчик
король
Eu
também
já
fui
rei
Я
тоже
когда-то
был
король
Por
cima
do
mar
Над
морем
Por
cima
do
mar
(da
ilusão)
По
морю
(иллюзии)
Eu
naveguei
(só
em
vão)
Я
плыл
(только
напрасно)
Não
encontrei
o
amor
que
eu
sonhei
Не
нашел
любовь,
что
я
мечтал
No
meu
tempo
de
menino
В
мое
время,
мальчик
Porém
menino
sonha
demais
Но
мальчик
мечтает
слишком
много
Menino
sonha
com
coisas
Мальчик
мечтает
с
вещей
Que
a
gente
cresce
e
não
vê
jamais
Что
мы
растем
и
не
видит
никогда
Todo
menino
é
um
rei
Каждый
мальчик
король
Eu
também
já
fui
rei
Я
тоже
когда-то
был
король
Todo
menino
é
um
rei
Каждый
мальчик
король
Eu
também
já
fui
rei
Я
тоже
когда-то
был
король
A
vida
que
eu
sonhei
Жизнь,
которую
я
мечтал
No
tempo
que
eu
era
só
За
время,
что
я
был
только
Nada
mais
do
que
menino
Не
более
чем
мальчик
Menino
pensando
só
no
reino
do
amanhã
Мальчик
думал
только
в
царстве
завтра
A
deusa
do
amor
maior
Богиня
любви
больше
Na
caminhada
sem
pedra
На
прогулке
без
камня
No
rumo
sem
ter
um
nó
В
пути
без
узла
Todo
menino
é
um
rei
Каждый
мальчик
король
(Eu
também
já
fui
rei)
ê
mamãe
(Я
тоже
когда-то
был
король)
ê
мама
Todo
menino
é
um
rei
Каждый
мальчик
король
Eu
também
já
fui
rei
Я
тоже
когда-то
был
король
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nelson Rufino De Santana
1
Verdade Chinesa - Ao Vivo
2
Homenagem Ao Malandro - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010
3
Portela Na Avenida / Vou Festejar - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
4
Mineira / Samba De Arerê - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
5
Tanta Saudade - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
6
Madalena - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
7
Que Maravilha - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
8
Acreditar / Sonho Meu / Coração Em Desalinho / Deixa a Vida Me Levar - Ao Vivo
9
É - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
10
Ex-Amor - Ao Vivo
11
O Que É O Que É - Ao Vivo Em Teatro Karl Marx,Cuba/2011
12
Sou Eu - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010
13
Vázio (Está Faltando uma Coisa Em Mim) / Todo Meino É um Rei - Ao Vivo
14
Fé Em Deus - Ao Vivo
15
Deixa Eu Te Amar - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.