Paroles et traduction Diogo Piçarra - 200 (Live)

200 (Live)

Estás aí?
Escrevo-te para que vejas
O que não queres ouvir
Ou perdeste à primeira
Depois já não estou
A não ser que tu queiras hoje decidir
Mudar a vida inteira
Primeiro questiona o presente para um futuro diferente
Porque o passado só te mente se o carregas para sempre
Agora caminhas em frente estás aqui a 100%
Agarra com unhas e dentes, a vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
Estás aí?
Escrevo-te para que vejas
O que não queres ouvir
Ou perdeste à primeira
Depois já não estou
A não ser que tu queiras hoje decidir
Mudar a vida inteira
Primeiro questiona o presente para um futuro diferente
Porque o passado só te mente se o carregas para sempre
Agora caminhas em frente estás aqui a 100%
Agarra com unhas e dentes, a vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
Quando falhas só tu poderás saber
Que a vida é curta demais para te vencer
E quando o dia chegar tu vais poder ser
O que sempre quiseste sem receio
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200
A vida passa a 200

200 (Live)

Ты здесь?
Пишу тебе, чтобы ты увидела,
То, что ты не хочешь слышать.
Или ты потеряла всё с самого начала,
Потом меня уже не будет рядом.
Если только ты не захочешь сегодня решить
Изменить всю свою жизнь.
Сначала подвергни сомнению настоящее ради другого будущего,
Потому что прошлое лишь обманывает тебя, если ты носишь его с собой вечно.
Сейчас ты идёшь вперёд, ты здесь на все 100%,
Держись крепко, жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Ты здесь?
Пишу тебе, чтобы ты увидела,
То, что ты не хочешь слышать.
Или ты потеряла всё с самого начала,
Потом меня уже не будет рядом.
Если только ты не захочешь сегодня решить
Изменить всю свою жизнь.
Сначала подвергни сомнению настоящее ради другого будущего,
Потому что прошлое лишь обманывает тебя, если ты носишь его с собой вечно.
Сейчас ты идёшь вперёд, ты здесь на все 100%,
Держись крепко, жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Когда ты ошибаешься, только ты можешь знать,
Что жизнь слишком коротка, чтобы позволить ей победить тебя.
И когда этот день настанет, ты сможешь быть
Тем, кем всегда хотела, без страха.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.
Жизнь проносится со скоростью 200.