Paroles et traduction Diogo Piçarra - Tu e Eu (Radio Edit)

Se o amor nos deixar
A terra desabar
E o tempo nos mudar
Irei estar sempre aqui
A chama se apagar
Se a idade não perdoar
Quando não me ouvires cantar
Eu não sairei daqui
Se tu pensas em mim como eu penso em ti
Temos tudo, então, p'ra poder voltar ao sonho outra vez
Se tu dizes que sim, sei por onde seguir
Que esperamos para querer voltar a ser só tu e eu
Se o brilho acabar
E um dia for demais para dar
E o nosso olhar não se cruzar
Ficarei por aqui
Mas o amor já nos deixou
E o mundo desabou
Mas o tempo não mudou
O que foste para mim
Se tu pensas em mim como penso em ti
Temos tudo, então, p'ra poder voltar ao sonho outra vez
Se tu dizes que sim, sei por onde seguir
Que esperamos para querer voltar a ser só tu e eu
Só tu e eu
Só tu e eu
Só tu e eu
E mostramos depois
Que nada se constrói
Sem que antes tenhas
Errado ao tentar
Se tu pensas em mim como penso em ti
Temos tudo então para poder voltar ao sonho outra vez
Se tu dizes que sim, sei por onde seguir
Que esperamos para querer voltar a ser só tu e eu
Só tu e eu
Só tu e eu
Só tu e eu

Если любовь покидает нас
На землю рухнул
И время в изменить
Буду всегда здесь
Пламя гаснет
Если возраст не простить
Когда меня не слушать, петь
Я не выйду отсюда
Если ты думаешь на меня, как я думаю о тебе
У нас есть все, то, p'ra вернуть власть мечты в другой раз
Если ты говоришь, что да, я знаю, куда следовать
Мы надеемся, чтобы вернуться, только ты и я
Если яркость в конечном итоге
И в один прекрасный день становится слишком много, чтобы дать
И наш взгляд, не пересечь
Я здесь
Но любовь уже покинул нас
И мир рухнул
Но время не изменилось
То, что ты для меня
Если ты думаешь на меня, как я думаю о тебе
У нас есть все, то, p'ra вернуть власть мечты в другой раз
Если ты говоришь, что да, я знаю, куда следовать
Мы надеемся, чтобы вернуться, только ты и я
Только ты и я
Только ты и я
Только ты и я
Показываем после
Ничего не строит
Без, что перед заказом
Неправильно при попытке
Если ты думаешь на меня, как я думаю о тебе
У нас есть все то, чтобы вернуть власть мечты в другой раз
Если ты говоришь, что да, я знаю, куда следовать
Мы надеемся, чтобы вернуться, только ты и я
Только ты и я
Только ты и я
Только ты и я