Paroles et traduction Diomedes Diaz & Colacho Mendoza - Bajo El Palmar
Comienzan
ya
a
salir
las
estrellas
The
stars
are
beginning
to
twinkle
La
noche
se
hace
bella,
la
luna
está
plateada
The
night
becomes
beautiful,
the
moon
is
shining
brightly
Se
oyen
cantar
las
aves
en
la
selva
The
birds
are
heard
singing
in
the
forest
La
fauna
coquetea
al
viento
enamorado
The
flora
flirts
with
the
wind
in
love
Burbujas
van
que
se
deslizan
locas
Bubbles
float
by
and
glide
wildly
Que
acarician
las
rocas
que
forman
la
cascada
That
caress
the
rocks
that
form
the
waterfall
Se
ven
brillar
luciérnagas
celosas
Jealous
fireflies
are
seen
shining
Que
con
la
brisa
gozan
del
bello
panorama
That
enjoy
the
beautiful
view
with
the
breeze
Bajo
el
palmar,
a
solas
lo
contemplo
esperando
mi
amada
Beneath
the
palm
tree,
I
contemplate
alone,
waiting
for
my
beloved
Que
ha
de
llegar,
al
sitio
donde
espero
cantando
mi
tonada
Who
will
arrive
at
the
place
where
I
wait,
singing
my
tune
Ven
hacia
mí
que
el
deseo
de
sentir
tu
calor
me
devora
Come
towards
me,
for
the
desire
to
feel
your
warmth
devours
me
Yo
soy
feliz
al
recibir
de
ti
tu
aliento
que
enamora
I
am
happy
to
receive
your
breath
that
enchants
me
Yo
soy
feliz
al
recibir
de
ti
tu
aliento
que
enamora
I
am
happy
to
receive
your
breath
that
enchants
me
Quiero
teñir
tus
labios,
con
el
rojo
de
sangre
de
mis
venas
I
want
to
dye
your
lips
with
the
red
of
the
blood
in
my
veins
Y
hagas
morir
en
mi
alma
los
escombros
que
quedan
de
mis
penas
And
make
the
ruins
that
remain
of
my
sorrows
die
in
my
soul
Y
hagas
morir
en
mi
alma
los
escombros
que
quedan
de
mis
penas
And
make
the
ruins
that
remain
of
my
sorrows
die
in
my
soul
El
juguetear
de
peces
en
la
playa
The
splashing
of
fish
on
the
beach
Alborotan
las
algas
sobre
el
agua
dormida
Disturbs
the
algae
on
the
still
water
Que
hacen
formar
la
imagen
encantada
Which
forms
an
enchanting
image
En
las
arenas
blancas
de
fuentes
cristalinas
In
the
white
sands
of
crystalline
springs
En
el
soñar
de
las
plantas
esquivas
In
the
reverie
of
the
elusive
plants
Todas
tu
nombre
gritan
por
que
eres
la
más
bella
They
all
cry
out
your
name
because
you
are
the
most
beautiful
Del
más
allá
una
voz
exquisita
From
the
beyond,
an
exquisite
voice
Dice
que
eres
la
misma
diosa
de
las
doncellas
Says
that
you
are
the
same
as
the
goddess
of
maidens
El
tiempo
va
haciéndose
más
bello
al
avanzar
la
noche
The
night
becomes
more
beautiful
as
it
progresses
Porque
al
llegar
mi
negra
junto
a
ellos
de
amor
habrá
un
derroche
Because
when
my
love
arrives,
there
will
be
an
outpouring
of
love
among
them
Te
vi
venir
y
un
noble
serafín
te
dio
la
bienvenida
I
saw
you
arrive
and
a
noble
seraph
welcomed
you
Y
yo
sentí
que
tú
eres
para
mí
la
fuente
de
mi
vida
And
I
felt
that
you
are
the
source
of
my
life
Y
yo
sentí
que
tú
eres
para
mí
la
fuente
de
mi
vida
And
I
felt
that
you
are
the
source
of
my
life
Al
estrechar
tu
cuerpo
entre
mis
brazos
estuve
tembloroso
As
I
held
your
body
in
my
arms,
I
trembled
Porque
al
besar
tus
labios
me
embriagaron
y
allí
encontré
reposo
Because
when
I
kissed
your
lips,
they
intoxicated
me
and
I
found
peace
Porque
al
besar
tus
labios
me
embriagaron
y
allí
encontré
reposo
Because
when
I
kissed
your
lips,
they
intoxicated
me
and
I
found
peace
Eres
linda
You
are
beautiful
Evenia
Eugenia
Evenia
Eugenia
Évaluez la traduction
1
Mi Compadre Se Cayó
2 Ya Lo Veras
3 Tu Eres La Reina
4 Ven Conmigo
5 26 de Mayo - Bonus Track
6 Gaviota Herida
7 Tres Canciónes
8 CIO CIO - Versión Parranda
9 Tu Serenata
10 El Condor Herido
11 El Mártir
12 Bonita
13 Doblaron las Campanas
14 Buenas Tardes
15 A Un Ladito del Camino
16 Mi Muchacho
17 Mi Ahíjado
18 Déjala
19 Sin Ti
20 Mi Biografia
21 Un Canto Celestial
22 Que Hubo Linda
23 Bajo el Palo E' Mango
24 Sin Saber Que Me Espera
25 Amarte Mas No Pude
26 Por Que Razon
27 Mujereando
28 Mi Primera Cana
29 La Falla Fue Tuya
30 Lucero Espiritual
31 Al Final Del Sendero
32 Era Como Yo
33 El Verdadero Culpable
34 La Plata
35 Título de Amor
36 Lo Mas Bonito
37 Déjame Llorar
38 Conmigo Si Te Va a Dá
39 Brindo Con el Alma
40 Bajo El Palmar
41 Frente a Mi
42 Los Sabanales
43 Te Quiero Mucho
44 Todo Es Para Ti
45 Cantando
46 Con Mucho Gusto - Álbum Versión
47 Me Deja El Avion
48 Listo Pa' La Foto
49 El Pajuate - Álbum Versión
50 Simulación
51 El Romancero
2 Ya Lo Veras
3 Tu Eres La Reina
4 Ven Conmigo
5 26 de Mayo - Bonus Track
6 Gaviota Herida
7 Tres Canciónes
8 CIO CIO - Versión Parranda
9 Tu Serenata
10 El Condor Herido
11 El Mártir
12 Bonita
13 Doblaron las Campanas
14 Buenas Tardes
15 A Un Ladito del Camino
16 Mi Muchacho
17 Mi Ahíjado
18 Déjala
19 Sin Ti
20 Mi Biografia
21 Un Canto Celestial
22 Que Hubo Linda
23 Bajo el Palo E' Mango
24 Sin Saber Que Me Espera
25 Amarte Mas No Pude
26 Por Que Razon
27 Mujereando
28 Mi Primera Cana
29 La Falla Fue Tuya
30 Lucero Espiritual
31 Al Final Del Sendero
32 Era Como Yo
33 El Verdadero Culpable
34 La Plata
35 Título de Amor
36 Lo Mas Bonito
37 Déjame Llorar
38 Conmigo Si Te Va a Dá
39 Brindo Con el Alma
40 Bajo El Palmar
41 Frente a Mi
42 Los Sabanales
43 Te Quiero Mucho
44 Todo Es Para Ti
45 Cantando
46 Con Mucho Gusto - Álbum Versión
47 Me Deja El Avion
48 Listo Pa' La Foto
49 El Pajuate - Álbum Versión
50 Simulación
51 El Romancero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.