Paroles et traduction Diomedes Diaz & Colacho Mendoza - El Invencible
Me
llaman
el
invencible
por
mis
cantos
vallenatos
They
call
me
the
invincible
for
my
vallenato
songs
Porque
cada
vez
que
canto
alegro
los
corazones
Because
every
time
I
sing
I
gladden
the
hearts
No
hay
un
rincón
de
Colombia
donde
no
escuchen
mis
cantos
There
is
not
a
corner
of
Colombia
where
they
do
not
listen
to
my
songs
Y
fuera
de
la
patria
mía
And
outside
my
homeland
Voy
contagiando
de
alegría
I
am
spreading
joy
A
los
que
viven
tristes
To
those
who
live
in
sadness
Por
eso
es
que
la
gente
mía
That
is
why
my
people
Al
que
se
atreva
le
porfía
To
those
who
dare,
they
insist
Yo
soy
el
invencible
ay
hombe
(3)
I
am
the
invincible
oh
man
(3)
Yo
soy
el
invencible
I
am
the
invincible
La
espada
para
mi
lucha
es
mi
corazón
alegre
The
sword
for
my
fight
is
my
joyful
heart
Y
mi
caballo
guerrero
la
letra
de
mis
canciones
And
the
lyrics
of
my
songs
are
my
warhorse
El
himno
de
mi
victoria
un
conjunto
de
acordeones
The
hymn
of
my
victory
a
set
of
accordions
Y
voy
llevando
mi
bandera
And
I
am
carrying
my
flag
Aquí
en
mi
tierra
y
fuera
de
ella
Here
in
my
land
and
outside
it
Porque
soy
invencible
Because
I
am
invincible
Y
se
oye
mi
voz
mensajera
And
my
messenger
voice
is
heard
Aquí
en
mi
tierra
y
fuera
de
ella
Here
in
my
land
and
outside
it
La
gloria
de
mi
estirpe
ay
hombre
(3)
The
glory
of
my
lineage
oh
man
(3)
La
gloria
de
mi
estirpe
The
glory
of
my
lineage
Yo
soy
el
hombre
que
lucho
por
conseguir
lo
que
he
sido
I
am
the
man
who
fights
to
get
what
I
have
become
Porque
nadie
me
ha
vencido
mi
brazo
sigue
glorioso
Because
nobody
has
defeated
me
my
arm
is
still
glorious
Y
le
prometo
a
mi
pueblo
que
mientras
puedo
respondo
And
I
promise
my
people
that
as
long
as
I
can
I
will
respond
Porque
soy
luchador
innato
Because
I
am
a
born
fighter
Y
llevo
con
amor
mi
canto
And
I
carry
my
song
with
love
Hasta
que
un
día
decline
Until
one
day
I
decline
Mientras
yo
cante
vallenato
As
long
as
I
sing
vallenato
Y
no
se
acabe
mi
relato
And
my
story
does
not
end
Yo
soy
el
invencible
ay
hombre
(3)
I
am
the
invincible
oh
man
(3)
Yo
soy
el
invencible
I
am
the
invincible
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.