Paroles et traduction Diomedes Diaz & Colacho Mendoza - Para Mi Fanaticada
Para Mi Fanaticada
Для моих фанатов
Toditas
mis
canciones
siempre
sé
refieren
al
amor
pero
esta
vez
me
inspiro
pa
cantarle
a
mi
fanaticada.
Все
мои
песни
всегда
посвящены
любви,
но
на
этот
раз
я
вдохновился,
чтобы
спеть
для
моих
фанатов.
Porque
un
artista
sólo
no
puede
conservar
su
valor
Потому
что
артист
в
одиночку
не
может
сохранить
свою
ценность
Y
hay
que
reconocer
que
ninguno
nace
con
fama(bis)
И
надо
признать,
что
никто
не
рождается
знаменитым
(дважды)
Por
eso
yo
con
mi
fanaticada
siempre
contento
vivo
cada
día
cantandoles
bonitas
melodías
de
esas
que
yo
compongo
con
el
alma(bis).
Поэтому
я
со
своей
фанатской
базой
всегда
счастливо
живу
каждый
день,
исполняя
для
них
красивые
мелодии,
те,
что
я
сочиняю
всей
душой
(дважды).
Toditos
mis
amigos
siempre
me
invitan
a
la
parranda
y
donde
quiera
llegó
siempre
me
reciben
con
cariño
y
por
este
detalle
yo
vivo
altamente
agradecido
por
todos
los
aplausos
que
me
brinda
mí
fanaticada(bis).
Все
мои
друзья
всегда
приглашают
меня
на
вечеринки,
и
куда
бы
я
ни
приехал,
меня
всегда
встречают
с
любовью,
и
за
это
я
бесконечно
благодарен
за
все
аплодисменты,
которые
мне
дарит
моя
фанатская
база
(дважды).
Y
esto
me
obliga
hacer
ésta
canción
porque
yo
siempre
he
sido
agradecido
y
ahora
con
motivo
y
con
razón
sé
la
dedico
a
todos
mis
amigos(bis).
И
это
обязывает
меня
написать
эту
песню,
потому
что
я
всегда
был
благодарен,
и
теперь
повод
и
повод
посвятить
ее
всем
моим
друзьям
(дважды).
En
toda
cartagena,
Во
всей
Картахене,
Barranquilla,
el
valle
y
santa
marta,
Riohacha,
mi
guajira
donde
todos
tienen
mi
amistad.
Барранкилье,
Валье
и
Санта-Марте,
Риоаче,
моя
Гуахира,
где
все
дружат
со
мной.
Y
allá
en
el
interior
extiendo
este
mensaje
a
Bogotá
donde
me
he
dado
cuenta
que
me
han
acogido
con
confianza(bis).
И
там,
во
глубине
души,
я
расширяю
это
послание
до
Боготы,
где
я
понял,
что
меня
приняли
с
доверием
(дважды).
Por
eso
vivo
lleno
de
esperanza
llevando
mi
cantar
sin
ambiciones,
pa
mi
el
hombre
importante
es
aquel
hombre
que
por
su
sencillez
todos
lo
tratan.
(bis).
Поэтому
я
живу,
полный
надежды,
неся
свое
пение
без
амбиций,
для
меня
важен
тот
человек,
который
за
свою
простоту
уважаем
всеми.
(дважды).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diomedes Diaz Maestre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.