Paroles et traduction Diomedes Diaz feat. Cocha Molina - La Dueña De Mi Canto
En
toda
la
entrada
de
Patillal
At
the
doorway
to
Patillal
Al
frente
e'
la
iglesia
de
ese
lugar
In
front
of
the
town
church
Vive
la
mujer
dueña
de
este
canto
Lives
the
woman
who
is
the
owner
of
this
song
Que
Dios
la
bendiga
por
especial
May
God
bless
her
for
her
special
Por
ser
tan
bonita
y
original
For
being
beautiful
and
unique
Cual
coro
de
aves
en
la
montaña
Like
a
choir
of
birds
in
the
mountains
Contigo
las
penas
no
duelen
tanto
With
you,
sorrows
hurt
less
Las
calma
el
embrujo
de
tu
mirada
The
magic
of
your
gaze
calms
them
La
vida
le
dio
como
premio
a
ella
As
a
gift
from
life
she
received
Aparte
de
ser
recatada
y
bella
Apart
from
being
demure
and
beautiful
El
don
de
ser
siempre
alegre
y
cordial
The
gift
of
always
being
cheerful
and
warm
Por
eso
será
que
con
sólo
verla
That's
why
perhaps
at
first
sight
of
you
A
mi
me
impresiona
de
tal
manera
I
am
so
stunned
Que
no
se
decirles
lo
que
me
ocurre
I
can
not
say
how
you
make
me
feel
En
toda
la
entrada
de
Patillal
At
the
doorway
to
Patillal
Se
esparce
mi
amor
cual
fino
perfume
Our
love
spreads
out
like
a
rare
perfume
Por
que
se
siente
que
en
el
alma
Because
it
feels
like
in
my
soul
Las
ilusiones
ya
perdidas
My
lost
dreams
Vuelven
a
recobrar
la
vida
Come
back
to
life
Y
eso
es
propio
del
ser
que
ama
And
this
is
the
nature
of
loving
someone
Por
eso
pienso
que
el
mañana
That's
why
I
think
tomorrow
Será
de
triunfos,
negra
linda.
(bis)
Will
be
full
of
triumph,
my
beautiful
love.
(bis)
Contigo
la
vida
parece
un
sueño
Life
with
you
feels
like
a
dream
En
el
que
uno
vive
momentos
bellos
In
which
one
lives
beautiful
moments
Y
no
desearía
despertar
jamás
And
one
would
never
wish
to
awaken
Será
que
tus
ojos
y
tus
cabellos
Could
it
be
that
your
eyes
and
your
hair
Encienden
la
furia
de
mis
anhelos
Ignite
the
passion
for
my
desires
Y
por
esa
causa
vivo
soñando
And
that's
why
I
daydream
Bonito
sentir
esta
realidad
It
feels
lovely
to
realize
Cuando
uno
realmente
está
enamorado
When
you
are
really
in
love
A
mí,
no
me
gusta
pronosticar
I
do
not
like
to
make
predictions
Por
eso
prefiero
mejor
callar
That's
why
I
would
rather
be
quiet
Y
esperar
que
pase
lo
que
Dios
quiera
And
wait
to
see
what
God
wills
Pero
como
cosa
particular
But
as
a
personal
experience
Te
quiero
con
gusto
manifestar
I
want
to
tell
you
with
pleasure
Que
en
mi
corazón
hay
mucho
optimismo
My
heart
is
full
of
much
optimism
En
toda
la
entrada
de
Patillal
At
the
doorway
to
Patillal
Se
esparce
mi
amor
cual
perfume
fino
Our
love
spreads
out
like
a
rare
perfume
Sólo
me
resta
tener
calma
All
I
have
to
do
is
stay
calm
Y
esperar
que
llegue
el
momento
And
wait
for
the
moment
to
come
En
el
que
se
unan
nuestras
almas
In
which
our
souls
meet
En
el
más
puro
sentimiento
In
the
purest
of
emotions
Mantendré
las
puertas
cerradas
I
will
keep
the
doors
closed
A
las
penas
y
al
sufrimiento.
(bis)
To
sorrows
and
suffering.
(bis)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.