Con Mucho Gusto - Álbum Versión - Diomedes Díaz , Alvaro Lopez traduction en allemand

Con Mucho Gusto - Álbum Versión

No quiero que sumen tristezas y errores
A nuestra vida de hoy
Me quieres así como soy
Te quiero como eres
Te confirmo mi amor
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Te estoy queriendo muchachita linda
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Con mucho gusto te entrego mi vida
(Eres la cosa mas linda)
Que yo he visto en mi vida entera
(El destino de mi vuelo)
Aterrizan en tu inocencia
(Las canciones que me gustan)
Las comparo con tu belleza
(Me matan las de Gutierrez)
Pero le ganan tu presencia
Yo nunca me sentí tan seguro
Te daré el corazón sin condiciones
Si yo me viera 20 corazones
Te los daría
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones
Yo nunca deje de luchar
Algo dentro de mi me decía que tú
De repente ibas aparecer en mis noches oscuras
Y darme tu luz
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Te estoy queriendo muchachita linda
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Con mucho gusto te entrego mi vida
(Eres la cosa mas linda)
Que yo he visto en mi vida entera
(El destino de mi vuelo)
Aterrizan en tu inocencia
(Las canciones que me gustan)
Las comparo con tu belleza
(Me matan las de Gutierrez)
Pero le ganan tu presencia
Yo nunca me sentí tan seguro
Te daré el corazón sin condiciones
Si yo me viera 20 corazones
Te los daría
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones
(Eres la cosa mas linda)
Que yo he visto en mi vida entera
(El destino de mi vuelo)
Aterrizan en tu inocencia
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones
Si yo me viera 20 corazones
Te los daría
Con mucho gusto
(Eres la cosa mas linda)
Que yo he visto en mi vida entera
(El destino de mi vuelo)
Aterrizan en tu inocencia
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones
Con mucho gusto
Con mucho gusto
Yo te daría 20 corazones

Mit Viel Vergnügen - Album Version

Ich möchte nicht, dass Traurigkeiten und Fehler sich summieren
in unserem heutigen Leben.
Du liebst mich so, wie ich bin,
ich liebe dich, so wie du bist.
Ich bestätige dir meine Liebe
mit viel Vergnügen.
Mit viel Vergnügen
liebe ich dich, hübsches Mädchen,
mit viel Vergnügen.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen schenke ich dir mein Leben.
(Du bist das Schönste,)
was ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.
(Das Ziel meines Fluges)
landet in deiner Unschuld.
(Die Lieder, die mir gefallen,)
vergleiche ich mit deiner Schönheit.
(Die von Gutierrez bringen mich um,)
aber deine Gegenwart übertrifft sie.
Ich habe mich noch nie so sicher gefühlt.
Ich werde dir mein Herz ohne Bedingungen geben.
Wenn ich 20 Herzen hätte,
würde ich sie dir geben,
mit viel Vergnügen.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.
Ich habe nie aufgehört zu kämpfen.
Etwas in mir sagte mir, dass du
plötzlich in meinen dunklen Nächten erscheinen
und mir dein Licht geben würdest.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
liebe ich dich, hübsches Mädchen,
mit viel Vergnügen.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen schenke ich dir mein Leben.
(Du bist das Schönste,)
was ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.
(Das Ziel meines Fluges)
landet in deiner Unschuld.
(Die Lieder, die mir gefallen,)
vergleiche ich mit deiner Schönheit.
(Die von Gutierrez bringen mich um,)
aber deine Gegenwart übertrifft sie.
Ich habe mich noch nie so sicher gefühlt.
Ich werde dir mein Herz ohne Bedingungen geben.
Wenn ich 20 Herzen hätte,
würde ich sie dir geben,
mit viel Vergnügen.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.
(Du bist das Schönste,)
was ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.
(Das Ziel meines Fluges)
landet in deiner Unschuld.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.
Wenn ich 20 Herzen hätte,
würde ich sie dir geben,
mit viel Vergnügen.
(Du bist das Schönste,)
was ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.
(Das Ziel meines Fluges)
landet in deiner Unschuld.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.
Mit viel Vergnügen
mit viel Vergnügen
würde ich dir 20 Herzen geben.