Paroles et traduction Diomedes Diaz feat. Cocha Molina - Te Necesito

Te Necesito

Esa morena que me entusiasma cuando me mira
Ha despertado en mí un sentimiento para cantar
Con toda el alma le cantaré a la mujer más linda
En una noche de luna llena en Valledupar
Con toda el alma le cantaré a la mujer más linda
En una noche de luna llena en Valledupar

Porque esa negra cuando me mira
Me hace poner más sentimental
Y es el motivo para cantar
Con toda el alma y el corazón

Yo quisiera hablarle de amor
Cantándole un verso
Quiero darle un beso
Porque estoy contento
Y en estos momentos
Darle el corazón

Yo te necesito, mi amor
Yo te necesito
Canto, grito y lloro
Cuando me emociono
Ya no vivo solo
Que amor tan bonito

Como en la vida todo se acaba, yo me preocupo
Porque no quiero que esto termine en ningún momento
A Dios le pido que nos dé vida por mucho tiempo
Y que nos libre de todo mal pa' querernos mucho
A Dios le pido que nos dé vida por mucho tiempo
Y que nos libre de todo mal pa' querernos mucho

Porque yo quiero que estemos juntos
Yo necesito tu compañía
Quién sabe Dios, ya me la tenía
Para que fuera mi buena estrella

El día que nació esa morena
Yo quizá' onde andaba
Buscándole a mi alma
Quien la protegiera
Pero quién pensaba
Que podría ser ella

Yo te necesito, mi amor
Yo te necesito
Canto, grito y lloro
Cuando me emociono
Ya no vivo solo
Que amor tan bonito

Compuse este canto, mi amor
Para que supieras
Que mi vida entera
Pertenece a ti

Cuando yo nací
Ya tú eras mi dueña
Y es que yo te quiero, mi amor
Es que yo te adoro
Yo te quiero mucho, mi amor
Es que yo te adoro

Tú eres la esperanza de un hombre
Que ha sufrido mucho
Por favor, mi amor, no me olvides
Vamo' a vivir juntos
Por favor, mi amor, no me olvides
Vamo' a vivir juntos

Ты нужна мне

Эта смуглянка, что заставляет меня волноваться, когда она смотрит на меня
Разбудила во мне чувство, чтобы я мог петь
Я буду петь от всей души о самой красивой женщине
В полнолунную ночь в Вальедупаре
Я буду петь от всей души о самой красивой женщине
В полнолунную ночь в Вальедупаре

Потому что когда эта чернокожая смотрит на меня
Она делает меня более сентиментальным
И является причиной для пения
От всей души и от всего сердца

Я хотел бы поговорить с тобой о любви
Спеть тебе куплет
Я хочу поцеловать тебя
Потому что я счастлив
И в этот момент
Отдать тебе свое сердце

Ты мне нужна, моя любовь
Ты мне нужна
Пою, кричу и плачу
Когда я волнуюсь
Я больше не живу один
Какая прекрасная любовь

Как и все в жизни заканчивается, я беспокоюсь
Потому что я не хочу, чтобы это когда-нибудь заканчивалось
Я прошу Бога дать нам жизнь на долгое время
И избавить нас от всякого зла, чтобы мы могли сильно любить друг друга
Я прошу Бога дать нам жизнь на долгое время
И избавить нас от всякого зла, чтобы мы могли сильно любить друг друга

Потому что я хочу, чтобы мы были вместе
Мне нужно твое общество
Кто знает, может быть, Бог мне ее дал
Чтобы она стала моей счастливой звездой

В тот день, когда родилась эта смуглянка
Наверное, я где-то бродил
Искал мою родственную душу
Кто бы защитил ее
Но кто бы мог подумать
Что ею можешь быть ты

Ты мне нужна, моя любовь
Ты мне нужна
Пою, кричу и плачу
Когда я волнуюсь
Я больше не живу один
Какая прекрасная любовь

Я написал эту песню, моя любовь
Чтобы ты знала
Что вся моя жизнь
Принадлежит тебе

Когда я родился
Ты уже была моей хозяйкой
И я люблю тебя, моя любовь
Я обожаю тебя
Я очень тебя люблю, моя любовь
Я обожаю тебя

Ты - надежда человека
Который много страдал
Пожалуйста, моя любовь, не забывай меня
Давай жить вместе
Пожалуйста, моя любовь, не забывай меня
Давай жить вместе