Paroles et traduction Diomedes Díaz - Cristina Isabel
Con
todo
el
sentimiento
que
identifica
mis
canciones
With
all
the
feeling
that
identifies
my
songs
Hago
este
paseo
para
una
hermosa
mujer
I
take
this
trip
for
a
beautiful
woman
Llamada
Cristina
Isabel
la
reina
de
mis
amores
(bis)
Called
Cristina
Isabel,
the
queen
of
my
love
(bis)
Es
una
morena
que
yo
tengo
en
montería
She's
a
brunette
that
I
have
in
Monteria
Ella
es
como
un
premio
que
Dios
le
ha
dado
a
mi
vida
She's
like
a
prize
that
God
gave
to
my
life
Porque
es
honesta
y
sencilla
así
como
yo
quería
(bis)
Because
she's
honest
and
simple,
just
as
I
wanted
(bis)
Esté
segura
Cristina
Isabel
Be
sure,
Cristina
Isabel
Esa
morena
de
montería
That
brunette
from
Monteria
Esté
segura
Cristina
Isabel
Be
sure,
Cristina
Isabel
Esa
morena
de
montería
That
brunette
from
Monteria
Que
yo
la
quiero
más
cada
día
That
I
love
her
more
each
day
Y
estoy
seguro
me
quiere
también
And
I'm
sure
she
loves
me
too
Porque
soy
hombre
que
sabe
querer
Because
I'm
a
man
who
knows
how
to
love
Con
gran
firmeza
y
sin
hipocresía
With
great
firmness
and
without
hypocrisy
Yo
desde
muy
niño
vivía
deseando
encontrarme
Since
I
was
a
child,
I
lived
wishing
to
find
Una
mujer
buena
así
no
fuera
bonita
A
good
woman,
even
if
she
wasn't
pretty
Me
importan
las
cualidades
I
care
about
qualities
No
lo
pobre
ni
lo
rica
(bis)
Not
whether
she's
poor
or
rich
(bis)
Si
un
monteriano
de
ti
llega
a
enamorarse
If
a
man
from
Monteria
falls
in
love
with
you
Dile
que
en
el
Valle
tú
tienes
a
un
hombre
fiel
Tell
him
that
in
Valle
you
have
a
faithful
man
Que
no
hace
más
que
adorarte
y
tú
lo
adoras
también
(bis)
Who
does
nothing
but
adore
you
and
you
adore
him
too
(bis)
Esté
segura
Cristina
Isabel
Be
sure,
Cristina
Isabel
Esa
morena
de
montería
That
brunette
from
Monteria
Esté
segura
Cristina
Isabel
Be
sure,
Cristina
Isabel
Esa
morena
de
montería
That
brunette
from
Monteria
Que
yo
la
quiero
más
cada
día
That
I
love
her
more
each
day
Y
estoy
seguro
me
quiere
también
And
I'm
sure
she
loves
me
too
Porque
soy
hombre
que
sabe
querer
Because
I'm
a
man
who
knows
how
to
love
Con
gran
firmeza
y
sin
hipocresía
With
great
firmness
and
without
hypocrisy
Évaluez la traduction
1
Tu Cumpleaños
2 Esta Voz Es para Siempre
3 Sufro Por Ella
4 Camino Largo
5 Una De Mis Canciones
6 Mi Ahíjado
7 El Verdadero Culpable
8 Ven Conmigo
9 Déjala
10 Nadie Mas Como Tu
11 Ilusiones
12 A Un Cariño Del Alma
13 Cantando
14 Acompañame
15 Injusticia
16 Sin Ti
17 No Era El Nido
18 Lo Mismo Me Da
19 El Hombre De Mama
20 El Romancero
21 Lluvia De Verano
22 Romantico
23 Se Te Nota En La Mirada
24 Me Deja El Avion
25 Zunilda
26 Penas de un Soldado (Paseo)
27 La Juntera
28 Algo de Tu Parte
29 Cristina Isabel
30 Frente a Mi
2 Esta Voz Es para Siempre
3 Sufro Por Ella
4 Camino Largo
5 Una De Mis Canciones
6 Mi Ahíjado
7 El Verdadero Culpable
8 Ven Conmigo
9 Déjala
10 Nadie Mas Como Tu
11 Ilusiones
12 A Un Cariño Del Alma
13 Cantando
14 Acompañame
15 Injusticia
16 Sin Ti
17 No Era El Nido
18 Lo Mismo Me Da
19 El Hombre De Mama
20 El Romancero
21 Lluvia De Verano
22 Romantico
23 Se Te Nota En La Mirada
24 Me Deja El Avion
25 Zunilda
26 Penas de un Soldado (Paseo)
27 La Juntera
28 Algo de Tu Parte
29 Cristina Isabel
30 Frente a Mi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.