Paroles et traduction Diomedes Díaz & Ivan Zuleta - El Jean

El Jean

La mujer que no quiere al hombre se acuesta con un jean
La mujer que no quiere al hombre se acuesta con un jean
En cambio, cuando lo quiere no se quiere vestir
En cambio, cuando lo quiere no se quiere vestir
Yo no sé por qué será, no sé por qué será
No sé por qué será, no sé por qué será

La mujer no lo quiere al hombre lo espera con babydoll
La mujer no lo quiere al hombre lo espera con babydoll
En cambio, si no lo quiere se pone un pantalón
Y se acuesta boca abajo y se inventa algún dolor
Yo no sé por qué será, no sé por qué será
No sé por qué será, no sé por qué será

Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas

Estoy buscando desde hace tiempo una de aquellas hembras
Estoy buscando desde hace tiempo una de aquellas hembras
Por qué en la gallina vieja el caldo viene espeso
Por qué en la gallina vieja el caldo viene espeso
Y yo no sé por qué será con todito el respeto
Y yo no sé por qué será con todito el respeto

La mujer no lo quiere al hombre lo espera con babydoll
La mujer no lo quiere al hombre lo espera con babydoll
En cambio, si no lo quiere se pone un pantalón
Y se acuesta boca abajo y se inventa algún dolor
Yo no sé por qué será, no sé por qué será
Es pura sin verguensura, no sé por qué será
No sé por qué será, no sé por qué será
No sé por qué será, no sé por qué será

Me trajeran una de esa a mi para enseñarla
Para quitarle la mala crianza o ahí

Yo no sé por qué será, no sé por qué será
No sé por qué será, no sé por qué será

Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas

Ay yo no sé por qué será que se acuesta boca abajo

Dios mío líbrame de una de ellas
Dios mío líbrame de una de ellas

Джинсы

Женщина, которая не хочет мужчину, ложится спать в джинсах.
Женщина, которая не хочет мужчину, ложится спать в джинсах.
Зато, когда хочет, не хочет одеваться.
Зато, когда хочет, не хочет одеваться.
Я не знаю, почему так, не знаю, почему так.
Не знаю, почему так, не знаю, почему так.

Женщина, которая не хочет мужчину, ждет его в пеньюаре.
Женщина, которая не хочет мужчину, ждет его в пеньюаре.
Зато, если не хочет, надевает штаны.
И ложится лицом вниз, и придумывает какую-нибудь боль.
Я не знаю, почему так, не знаю, почему так.
Не знаю, почему так, не знаю, почему так.

Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.

Я ищу уже давно одну из тех женщин.
Я ищу уже давно одну из тех женщин.
Потому что у старой курицы бульон получается наваристым.
Потому что у старой курицы бульон получается наваристым.
И я не знаю, почему так, со всем уважением.
И я не знаю, почему так, со всем уважением.

Женщина, которая не хочет мужчину, ждет его в пеньюаре.
Женщина, которая не хочет мужчину, ждет его в пеньюаре.
Зато, если не хочет, надевает штаны.
И ложится лицом вниз, и придумывает какую-нибудь боль.
Я не знаю, почему так, не знаю, почему так.
Это чистое бесстыдство, не знаю, почему так.
Не знаю, почему так, не знаю, почему так.
Не знаю, почему так, не знаю, почему так.

Привели бы мне одну такую, чтобы я ее научил.
Чтобы отучить от плохого воспитания, или вот так.

Я не знаю, почему так, не знаю, почему так.
Не знаю, почему так, не знаю, почему так.

Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.

Ах, я не знаю, почему так, что она ложится лицом вниз.

Боже, избавь меня от одной из них.
Боже, избавь меня от одной из них.