Paroles et traduction Diomedes Díaz - No Tiene Na
Si
me
vas
a
brindar
amor
dámelo
completo
If
you're
going
to
give
me
love,
give
it
to
me
completely
No
me
vengas
con
migajitas
de
sentimientos
(Bis)
Don't
come
to
me
with
crumbs
of
affection
(Chorus)
Dices
que
me
tienes
amor
You
say
that
you
love
me
Que
lo
estás
guardando
pa′
mí
That
you're
saving
it
for
me
Que
estás
esperando
la
ocasión
la
ocasión
That
you're
waiting
for
the
right
time,
the
right
time
Pa'
hacerme
el
hombre
mas
feliz
To
make
me
the
happiest
man
alive
Yo
pienso
que
no
tienes
na′
I
think
you
have
nothing
Porque
te
pido
y
no
me
da'
Because
I
ask
for
it
and
you
don't
give
it
to
me
Y
la
mujer
que
no
da
na'
And
a
woman
who
gives
nothing
Entonces
no
sirve
pa′
na′
(Bis)
Then
she's
worthless
(Chorus)
Si
me
vas
a
brindar
amor
dámelo
enseguida
If
you're
going
to
give
me
love,
give
it
to
me
now
No
te
voy
a
estar
esperando
toda
la
vida
I'm
not
going
to
wait
for
you
all
my
life
Yo
no
niego
que
tu
me
tienes
enamorao
I
don't
deny
that
you
have
me
in
love
Pero
eso
de
abrazos
y
besos
es
pa'
los
pelao.
But
this
business
of
hugs
and
kisses
is
for
kids.
Dices
que
me
tienes
amor
You
say
that
you
love
me
Que
lo
estás
guardando
pa′
mí
That
you're
saving
it
for
me
Que
estás
esperando
la
ocasión
la
ocasión
That
you're
waiting
for
the
right
time,
the
right
time
Pa'
hacerme
el
hombre
mas
feliz
To
make
me
the
happiest
man
alive
Yo
pienso
que
no
tienes
na′
I
think
you
have
nothing
Porque
te
pido
y
no
me
da'
Because
I
ask
for
it
and
you
don't
give
it
to
me
Y
la
mujer
que
no
da
na′
And
a
woman
who
gives
nothing
Entonces
no
sirve
pa'
na'
(Bis)
Then
she's
worthless
(Chorus)
Évaluez la traduction
1
Manguito Biche
2 El Tigrillo
3 Que Me Coma El Tigre
4 La Monita
5 Joselina Daza
6 Hay Amores
7 Lo Más Sabroso
8 El Escorpión
9 CIO CIO - Versión Parranda
10 Capullito
11 Pidiendo Via
12 Cunde Cunde
13 Mosaico Parrandero
14 Ya Lo Veras
15 Mi Compadre Se Cayó
16 La Envidia
17 No Tiene Na
18 Las Cuatro Fiestas
19 Mujereando
20 Maria Esther
21 Vida Sabrosa/La Medicina/La Vaca Y El Toro
22 Corazon Alegre
23 Marleny
24 Palomita Volantona
25 El Polvo
26 El Parquecito
27 Mi Color Moreno
28 El Mundo Se Acaba
29 Morena
30 A Un Colega
31 Buenas Tardes
32 De Mi Propia Raza
33 La Voz Del Pueblo
34 Parranda Ron y Muje'
35 El Besito
36 Cesantias De Amor
37 Lucero Espiritual
38 Perro Sinverguenza
39 Lo Que No Hago Yo
40 Mi Corazon
41 Conmigo Si Te Va a Dá
42 Bajo el Palo E' Mango
43 Me Mata Mi Maye
44 Regalo A Barranquilla
45 Mosaico Currambero II: El Muerto Borrachon/El Muñeco/La Chambaculera
46 El Corte
47 Hoy Por Mi
48 Paloma De Pluma Blanca
2 El Tigrillo
3 Que Me Coma El Tigre
4 La Monita
5 Joselina Daza
6 Hay Amores
7 Lo Más Sabroso
8 El Escorpión
9 CIO CIO - Versión Parranda
10 Capullito
11 Pidiendo Via
12 Cunde Cunde
13 Mosaico Parrandero
14 Ya Lo Veras
15 Mi Compadre Se Cayó
16 La Envidia
17 No Tiene Na
18 Las Cuatro Fiestas
19 Mujereando
20 Maria Esther
21 Vida Sabrosa/La Medicina/La Vaca Y El Toro
22 Corazon Alegre
23 Marleny
24 Palomita Volantona
25 El Polvo
26 El Parquecito
27 Mi Color Moreno
28 El Mundo Se Acaba
29 Morena
30 A Un Colega
31 Buenas Tardes
32 De Mi Propia Raza
33 La Voz Del Pueblo
34 Parranda Ron y Muje'
35 El Besito
36 Cesantias De Amor
37 Lucero Espiritual
38 Perro Sinverguenza
39 Lo Que No Hago Yo
40 Mi Corazon
41 Conmigo Si Te Va a Dá
42 Bajo el Palo E' Mango
43 Me Mata Mi Maye
44 Regalo A Barranquilla
45 Mosaico Currambero II: El Muerto Borrachon/El Muñeco/La Chambaculera
46 El Corte
47 Hoy Por Mi
48 Paloma De Pluma Blanca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.