Paroles et traduction Diomedes Díaz, Silvestre Dangond & Juan Humberto Rois - Gracias a Dios

Gracias a Dios

Me nacio del alma esta inspiracion
Porque yo deseaba que fuera asi (bis)
Porque desde el dia en que te conoci
Llegaste de frente a mi corazon
Por eso queria hacerte una cancion
Que fuera bonita asi como tu

Ay que tenga los ojos tuyos
Que tenga la boca tuya
Que tenga el cuerpo tuyo mi amor
Y seas pa mi (bis)

Tu eres una dama muy distinguida
Por lo tanto tienes que ponerte a ver (bis)
Que hombres como yo muy pocos tambien
Se andan encontrando en cualquier esquina
Por eso deseado tener en la vida
A una mujer linda asi como tu

Ay que tenga los ojos tuyos
Que tenga la boca tuya
Que tenga el cuerpo tuyo mi amor
Y seas pa mi (bis)

Me dijo un amigo de mi confianza
Esa es la mujer que usted se merece(bis)
Por eso es que ahora me pertenece
A ese amigo mio el darle las gracias
Y pedirele a Dios por esa muchacha
La que le dio vida y luz a mi suerte

Que yo para ella sere por siempre
Su fiel compañero gracias a Dios

Ay ya tengo los ojos tuyos
Ya tengo la boca tuya
Ya tengo el cuerpo tuyo mi amor
Gracias a Dios (bis)

Thank God

This inspiration was born from my soul
Because I wanted it to happen that way (twice)
Because from the day I met you
You came straight to my heart
That's why I wanted to write you a song
That would be beautiful just like you

Oh that it may have your eyes
That it may have your mouth
That it may have your body my love
And may be for me (twice)

You are a very distinguished lady
Therefore, you have to look and see (twice)
That men like me are also very rare
You can find them on any street corner
That's why I've always wanted to have
A beautiful woman like you

Oh that it may have your eyes
That it may have your mouth
That it may have your body my love
And may be for me (twice)

A friend of mine told me confidentially
That's the woman you deserve (twice)
That's why she now belongs to me
I have to thank that friend of mine
And I will ask God for that girl
The one who gave life and light to my luck

For I will be hers forever
Your loyal companion, thanks to God

Oh, I now have your eyes
I now have your mouth
I now have your body my love
Thanks to God (twice)