Paroles et traduction Diomedes Díaz & Juancho Rois - 26 de Mayo - Bonus Track

26 de Mayo - Bonus Track

Ay! el 26 del mes de Mayo
Nació un niñito en el año 57
Y allá en La Junta fue bautizado
Y hoy se conoce con el nombre de Diomedes

En Carrizal tierra de poetas
Cerca del pueblo, nació el cantor campesino
Y desde entonces he venido
Con gran placer y cariño
Representando mi herencia

Entre La Junta y Patillal
Sobre lomas y sabanas
Entre La Junta y Patillal
Sobre lomas y sabanas
Hoy canto versos del alma
Cuando empiezo a recordar
Hoy canto versos del alma
Cuando empiezo a recordar

Ay! Aquel niñito
Muy bien sea yo
Se lo llevaron sus padres pa' Villanueva
Hoy es un joven que regresó

Y está orgulloso de estar denuevo en su tierra
Un acordeón
Fue el gran encanto
De aquel niñito
Que presenció una parranda
Tocaba Emiliano el viejo
Ese día no iba al colegio

Y allí parado me quedaba
Tarde a la casa llegaba
Y me sentaba en seguida
Tarde a la casa llegaba
Y me sentaba en seguida
A hacer tareas de mentiras
Porque papá me pegaba
A hacer tareas de mentiras

Porque papá me pegaba

Ay! con el esfuerzo
Que hacían mis padres
Gané diplomas en un plantel educativo

Yo fui bien criado, no deambulante
Les agradezco como buen hijo el servicio
Y si pudiera, reconocerles dos corazones
Que renovaran su edad

Y se volvieran a enamorar
Y al poco tiempo naciera yo nuevamente
Entre La Junta y Patillal
Sobre lomas y sabanas
Entre La Junta y Patillal
Sobre lomas y sabanas
Cantando versos del alma
Al volver a recordar

Cantando versos del alma
Al volver a recordar
Y aquel que no me conocía
Mucho gusto en conocerlo
Y aquel que no me conocía
Mucho gusto en conocerlo
Me llamo Diomedes Diaz
Y vivo en La Junta mi pueblo
Me llamo Diomedes Diaz
Y vivo en La Junta mi pueblo

26 мая - Бонус-трек

Ах! 26 мая,
В 57-м году родился мальчик,
И там, в Ла-Хунте, его крестили,
И сегодня его знают под именем Диомедес.

В Каррисале, земле поэтов,
Рядом с деревней, родился певец-крестьянин,
И с того времени я иду,
С большим удовольствием и любовью,
Представляя свое наследие.

Между Ла-Хунтой и Патильялем,
По холмам и саваннам,
Между Ла-Хунтой и Патильялем,
По холмам и саваннам,
Сегодня я пою стихи души,
Когда начинаю вспоминать,
Сегодня я пою стихи души,
Когда начинаю вспоминать.

Ах! Того малыша,
Кем, возможно, был я,
Родители забрали в Вильянуэву,
Сегодня он юноша, который вернулся.

И он гордится тем, что снова на своей земле,
Аккордеон
Был великим очарованием
Того малыша,
Который увидел гулянку,
Играл Эмилиано-старик,
В тот день я не ходил в школу.

И я стоял там, завороженный,
Домой приходил поздно,
И сразу садился,
Домой приходил поздно,
И сразу садился
Делать притворные уроки,
Потому что папа меня наказывал,
Делать притворные уроки.

Потому что папа меня наказывал.

Ах! Благодаря стараниям
Моих родителей
Я получил дипломы в учебном заведении.

Я был хорошо воспитан, не бродяга,
Я благодарен им, как хороший сын, за заботу,
И если бы мог, подарил бы им два сердца,
Чтобы обновить их возраст.

И чтобы они снова влюбились,
И вскоре я родился бы заново,
Между Ла-Хунтой и Патильялем,
По холмам и саваннам,
Между Ла-Хунтой и Патильялем,
По холмам и саваннам,
Воспевая стихи души,
Вновь вспоминая.

Воспевая стихи души,
Вновь вспоминая.
И тот, кто меня не знал,
Очень приятно познакомиться,
И тот, кто меня не знал,
Очень приятно познакомиться,
Меня зовут Диомедес Диас,
И я живу в Ла-Хунте, моем родном городе.
Меня зовут Диомедес Диас,
И я живу в Ла-Хунте, моем родном городе.