Diomedes Díaz - Buenas Tardes - traduction des paroles en allemand




Buenas Tardes
Guten Tag
Al ver llegar el sol
Als die Sonne aufging
Llego la tarde y me dijo
Kam der Nachmittag und sagte mir
Buenas tardes como esta
Guten Tag, wie geht's
Pero sabe no me puedo quedar
Aber weißt du, ich kann nicht bleiben
Y así como la tarde llega ella
Und so wie der Nachmittag kommt sie
También se va
Geht sie auch
También se va
Geht sie auch
También se va
Geht sie auch
Yo tengo en Barranquilla
Ich habe in Barranquilla
Un amorcito escondido
Eine versteckte kleine Liebe
Que por las tardes yo lo espero
Die ich am Nachmittag erwarte
Cuando sale del colegio
Wenn sie aus der Schule kommt
Pero por miedo
Aber aus Angst
No se deja hacer nada
Lässt sie nichts mit sich machen
Y así como la tarde llega ella
Und so wie der Nachmittag kommt sie
También se va
Geht sie auch
También se va
Geht sie auch
También se va
Geht sie auch
Yo tengo un compromiso
Ich habe ein Versprechen
Unido a mi religion
Verbunden mit meiner Religion
Con la iglesia
Mit der Kirche
La casa de dios
Dem Haus Gottes
Y es por eso que pido perdón
Darum bitte ich um Vergebung
Pero la iglesia debe saber
Aber die Kirche sollte wissen
Que me distingo por mi reputación
Dass ich mich durch meinen Ruf auszeichne
Pero si yo la quiero a ella entonces
Aber wenn ich sie liebe dann
Ayúdame señor
Hilf mir, Herr
Ayúdame señor
Hilf mir, Herr
Ayúdame señor (bis)
Hilf mir, Herr (bis)





Writer(s): Diomedes Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.