Diomedes Díaz - El Engaño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diomedes Díaz - El Engaño




El Engaño
The Deception
Hombe! qué de malas soy yo
Man! How unlucky I am
Si me olvidó la novia mía
If my girlfriend forgot me
Me dejó sufriendo un dolor
She left me suffering in pain
Y con el alma entristecida (Bis)
And with a saddened soul (Chorus)
Me engañaste sin darme cuenta
You deceived me without me noticing
Por estar tan lejos de ti
For being so far away from you
Tan buena y perderte así
So good and to lose you like that
Y engañarme de esa manera (Bis)
And deceive me in that way (Chorus)
Ella es mala
She is bad
Por lo que hizo conmigo
For what she did to me
Ella es mala
She is bad
Por lo que hizo conmigo
For what she did to me
Cambió de cariño
She changed her love
Ya yo no le gustaba
I no longer pleased her
Cambió de cariño
She changed her love
Ya yo no le gustaba
I no longer pleased her
Teniendo ella amores conmigo
While she had a relationship with me
Y un compromiso en realidad
And a commitment in reality
Quisiera saber los motivos
I wish I knew the reasons
El porqué me pudo olvidar (Bis)
Why she could forget me (Chorus)
Con estos versos me despido
I say goodbye with these verses
Ay! amor que te vaya bien
Oh! honey, I wish you the best
Con estos versos me despido
I say goodbye with these verses
Ay! amor que te vaya bien
Oh! honey, I wish you the best
Si para no has nacido
If you weren't meant for me
Terminamos qué se va a hacer
We're done, what can you do?
Si para no has nacido
If you weren't meant for me
Terminamos qué se va a hacer
We're done, what can you do?
Ella es mala
She is bad
Por lo que hizo conmigo
For what she did to me
Ella es mala
She is bad
Por lo que hizo conmigo
For what she did to me
Cambió de cariño
She changed her love
Ya yo no le gustaba
I no longer pleased her
Cambió de cariño
She changed her love
Ya yo no le gustaba
I no longer pleased her






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.