Paroles et traduction Diomedes Díaz - Lo Que No Hago Yo

Lo Que No Hago Yo

Ay! yo tengo mis buenos ratos pa' conseguir mujeres
Y a veces la mala suerte me deja solitario
Pero nunca me he olvidao de mis deberes
Y alterno la parranda con mi trabajo

Pero lo mejor que tengo
Pero lo mejor que tengo
Es que no me aflijo
Porque vivo contento
Pero lo mejor que tengo
Que no me enredo cuando me propongo algo

Vivo parrandeando vivo mujereando
Voy un día al trabajo y al otro gozando

Envidiar la mujer ajena eso no lo hago yo
De no ir un domingo a misa eso no lo hago yo
De no pagarle a la tienda eso no lo hago yo
De girar un cheque sin fondo eso no lo hago yo

Ay el mundo cual es inmenso pero a la vez pequeño
Y lo que se lleva uno es lo que gozó en la vida
Pero en ese yo entrego y me divierto
Y lo tomo como cosas de rutina

Todo el que trabaja y goza
Todo el que trabaja y goza
Se lo merece porque lo ha comprendido
Que la vida es una sola y que no regresa
Eso también es cierto

Vivo parrandeando vivo mujereando
Voy un día al trabajo y al otro gozando

Eso de negar un hijo eso no lo hago yo
De no pagarle a la tienda eso no lo hago yo
De beberme una plata ajena eso no lo hago yo
De envidiar a la mujer ajena eso no lo hago yo
De no pagar el colegio eso no lo hago yo
De maltratar un niñito eso no lo hago yo

Vivo parrandeando vivo mujereando
Voy un día al trabajo y al otro gozando

Что я не делаю

Дорогая, у меня всегда хватает времени, чтобы познакомиться с новыми женщинами
А иногда мне просто не везет, и я остаюсь в одиночестве
Но я никогда не забывал о своих обязанностях
И совмещаю гулянки с работой

Но лучше всего то
Но лучше всего то
Что я не унываю
Потому что живу с удовольствием
Но лучше всего то
Что я не путаюсь, когда что-то себе надумаю

Я живу в разгуле, живу с женщинами
Один день работаю, а другой веселюсь

Завидовать чужой женщине - этого я не делаю
Не ходить по воскресеньям в церковь - этого я не делаю
Не платить в магазине - этого я не делаю
Выписывать пустые чеки - этого я не делаю

Мир такой огромный, но в то же время такой маленький
И все, что мы берем с собой - это удовольствие, что мы получали в жизни
Но я отдаюсь этому процессу и веселюсь
И отношусь к этому как к повседневным делам

Каждый, кто работает и веселится
Каждый, кто работает и веселится
Заслуживает этого, потому что он понимает
Что жизнь одна, и она не вернется
И это тоже правда

Я живу в разгуле, живу с женщинами
Один день работаю, а другой веселюсь

Это отказываться от своего ребенка - этого я не делаю
Не платить в магазине - этого я не делаю
Пить чужие деньги - этого я не делаю
Завидовать чужой женщине - этого я не делаю
Не платить за учебу - этого я не делаю
Обижать ребенка - этого я не делаю

Я живу в разгуле, живу с женщинами
Один день работаю, а другой веселюсь