Paroles et traduction Dion feat. Keb' Mo' - Red House

Red House

There's a red house over yonder
That's where my baby stays
There's a red house over yonder
That's where my baby stays

I ain't been home to see my baby
In about 99 and one half days
Wait a minute, something's wrong
The key won't unlock the door

Wait a minute, something's wrong
The key won't unlock the door
I got a bad, bad, bad, bad feeling
Little girl don't live here no more

Uh, that's okay
Baby doll, baby doll
Something's going on here
Baby doll, baby doll
Something's going on here

But that's alright, pretty lady now
I got my guitar right hеre
Hear me now

Oo-oo, oo-oo-oo-oo

I think I'll go back yonder
Tremont and Castlе hill
I think I'll go back yonder
Down Tremont in Castle Hill

Yeah, if the little girl won't love me no more
I know her sister will
I know she will

Красный дом

Вон там стоит красный дом,
Там моя малышка живёт.
Вон там стоит красный дом,
Там моя малышка живёт.

Я не был дома у своей девочки
Уже почти сто дней.
Погоди, что-то не так,
Ключ не открывает дверь.

Погоди, что-то не так,
Ключ не открывает дверь.
У меня плохое, плохое предчувствие,
Малышка больше не живёт здесь.

Ну и ладно,
Детка, детка,
Здесь что-то происходит,
Детка, детка,
Здесь что-то происходит.

Но всё в порядке, красотка,
У меня есть моя гитара.
Послушай меня.

О-о, о-о-о-о

Думаю, я вернусь туда,
На Тремонт и Касл Хилл.
Думаю, я вернусь туда,
Вниз по Тремонту на Касл Хилл.

Да, если девчонка меня больше не любит,
Я знаю, что её сестра полюбит.
Я знаю, что полюбит.