Paroles et traduction Dion feat. Valerie Tyson - Stop Drop And Roll

Stop Drop And Roll

Roll, roll, roll (hey)
You got to roll it (roll it, baby) (roll that down, roll it)
Roll, roll, roll (roll)
You got to roll (roll it) (you got to roll, roll, roll)
You got roll it (hey)
Roll, roll, roll, roll
You got to roll it

My daddy taught me what I need to know
'Bout what to do and where to go
How to change the oil, change a tire
And what to do when I'm on fire

He said
"Now stop (stop)
Drop (drop)
You got to roll"
(You got to roll it, you got to roll it)
You got to stop (stop)
And drop (drop)
You got to roll
(You got to roll it, yeah, you got to roll it)

Well, when I think about my daddy's advice
And then it struck me just like wine or rice
When a fire filled my burning match
I knew what to do with my ball to catch

You got to stop (stop)
And drop (drop)
You got to roll
(You got to roll it, you got to roll it)
You got to stop (stop)
And drop (drop)
You got to roll
(You got to roll it, yeah, you got to roll it)

Roll it, you got to roll it
Whoa, there ain't nobody you can call
Roll it, you got to roll it
You gotta let your body fall
Yeah!
Yeah!

Now, I'm no stranger to a woman's charms
Danger, danger, pull the fire alarm
Oh, where's my memory when I want to know
Just what my daddy said so long ago?

You got to stop (stop)
And drop (drop)
And you got to roll
(You got to roll it, you got to roll it)
You got to stop (stop)
Drop (drop)
You got to roll
(You got to roll it, yeah, you got to roll it)

Suzie dropped by and we were playing our games
I must not lie, I was feelin' the flames
I got a feeling like never before
Way down inside for the girl next door

You gotta stop (stop)
And drop (drop)
Gotta roll
(You got to roll it, you got to roll it)
You got to stop (stop)
You got to drop (drop)
You got to roll
(You got to roll it, yeah, you got to roll it)

Roll it, you got to roll it
Whoa, there ain't nobody you can call
Roll it, you got to roll it
You gotta let your body fall
Yeah!
Yeah!

Well, I did the best I can recall
Stop, drop, give it my all
Opened up my eyes and what did I see?
Suzie wasn't rollin' right along with me

You got to stop (stop)
And drop (drop)
And you got to roll
(You got to roll it, you got to roll it)
You got to stop (stop)
And drop (drop)
You got to roll
(You got to roll it, yeah, you got to roll it)

Roll, roll, roll (hey)
You got to roll it (roll it, baby)
Roll, roll, roll (baby, roll, roll)
You got to roll it (roll it)
Roll, roll, roll
You got to roll it (hey, hey!)
Roll, roll, roll (yeah)
You got to roll it

Roll, roll, roll (yeah, baby)
You got to roll (you roll it)
You got to roll, roll, roll (yeah)
You got to roll it, yeah
Roll, roll, roll (roll)
You got to roll it (yeah, yeah, yeah)
Roll (roll, roll)
You got to roll

Остановись, Упади и Катайтесь

Катайся, катайся, катайся (эй)
Ты должна кататься (катайся, детка) (катись вниз, катайся)
Катайся, катайся, катайся (катайся)
Ты должна кататься (катайся) (ты должна кататься, кататься, кататься)
Ты должна кататься (эй)
Катайся, катайся, катайся, катайся
Ты должна кататься

Мой папа учил меня, что нужно знать
О том, что делать и куда идти
Как менять масло, менять шину
И что делать, когда я горю

Он сказал:
"Остановись (остановись)
Упади (упади)
Ты должна кататься"
(Ты должна кататься, ты должна кататься)
Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
Ты должна кататься
(Ты должна кататься, да, ты должна кататься)

Ну, когда я думаю о совете моего папы
И тут меня осенило, как вино или рис
Когда огонь охватил мою горящую спичку
Я знала, что делать со своим мячом, чтобы его поймать

Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
Ты должна кататься
(Ты должна кататься, ты должна кататься)
Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
Ты должна кататься
(Ты должна кататься, да, ты должна кататься)

Катайся, ты должна кататься
О, некому позвонить
Катайся, ты должна кататься
Ты должна позволить своему телу упасть
Да!
Да!

Я не новичок в женских чарах
Опасность, опасность, включите пожарную тревогу
О, где моя память, когда я хочу знать
Что именно сказал мой папа так давно?

Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
И ты должна кататься
(Ты должна кататься, ты должна кататься)
Ты должна остановиться (остановись)
Упасть (упади)
Ты должна кататься
(Ты должна кататься, да, ты должна кататься)

Сьюзи зашла, и мы играли в наши игры
Не буду лгать, я чувствовал пламя
У меня появилось чувство, которого никогда раньше не было
Глубоко внутри к соседской девчонке

Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
Должна кататься
(Ты должна кататься, ты должна кататься)
Ты должна остановиться (остановись)
Ты должна упасть (упади)
Ты должна кататься
(Ты должна кататься, да, ты должна кататься)

Катайся, ты должна кататься
О, некому позвонить
Катайся, ты должна кататься
Ты должна позволить своему телу упасть
Да!
Да!

Что ж, я сделал все, что мог вспомнить
Остановись, упади, отдай все силы
Открыл глаза, и что я увидел?
Сьюзи не катилась вместе со мной

Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
И ты должна кататься
(Ты должна кататься, ты должна кататься)
Ты должна остановиться (остановись)
И упасть (упади)
Ты должна кататься
(Ты должна кататься, да, ты должна кататься)

Катайся, катайся, катайся (эй)
Ты должна кататься (катайся, детка)
Катайся, катайся, катайся (детка, катайся, катайся)
Ты должна кататься (катайся)
Катайся, катайся, катайся
Ты должна кататься (эй, эй!)
Катайся, катайся, катайся (да)
Ты должна кататься

Катайся, катайся, катайся (да, детка)
Ты должна кататься (ты катаешься)
Ты должна кататься, кататься, кататься (да)
Ты должна кататься, да
Катайся, катайся, катайся (катайся)
Ты должна кататься (да, да, да)
Катайся (катайся, катайся)
Ты должна кататься