Paroles et traduction Dion & The Belmonts - You Better Not Do That

I'm just a country boy
And I like to do what's right
And just like any other boy
I like to hold 'em tight
Sometimes I got resistance
But no matter how I try
When a cute little girl just looks at me
With that gleam in her eye

And I say "Baby, you better not do that"
And she say "Oh, why?"
And I say "Because you just better not do that"

When I went to the country school
I always had a girl
They'd laugh and giggle awful cute
And put me in a whirl
And everyday at recess time
They followed me outside
I'd scratch my head and wonder
Are they ever satisfied

I'd say "Baby, you better not do that"
And she'd say "Why?"
And I'd say "Because you just better not do that"

I got a little older
And I went to the country dance
I went to have a little fun
I wasn't thinkin' about romance
But the dim lights just lured 'em on
And they'd snuggle up to me
I knew I couldn't last too long
'Cos I'm human you see

And I'd say "Baby, you better not do that"
And she'd say "Oh, why?"
And I'd say "Because you just better not do that"
And she'd say "Oh, why?"
And I'd say "Because
Well
Oh
Oh oh
It's alright if you do that"

Я просто деревенский парень
И мне нравится делать то, что правильно
И точно так же, как любой другой мальчик
Мне нравится крепко их обнимать
Иногда я сталкивался с сопротивлением
Но как бы я ни старался
Когда милая маленькая девочка просто смотрит на меня
С этим блеском в ее глазах

И я говорю: "Детка, тебе лучше этого не делать".
И она говорит: "О, почему?"
И я говорю: "Потому что тебе просто лучше этого не делать".

Когда я ходил в сельскую школу
У меня всегда была девушка
Они бы смеялись и хихикали ужасно мило
И закружил меня в вихре
И каждый день на перемене
Они последовали за мной на улицу
Я бы почесал в затылке и задумался
Удовлетворены ли они когда-нибудь

Я бы сказал: "Детка, тебе лучше этого не делать".
И она спрашивала: "Почему?"
И я бы сказал: "Потому что тебе просто лучше этого не делать".

Я стал немного старше
И я пошла на деревенские танцы
Я пошел немного повеселиться
Я не думал о романтике
Но тусклый свет просто заманивал их
И они прижимались ко мне
Я знал, что не смогу продержаться слишком долго
Потому что я человек, понимаешь

И я бы сказал: "Детка, тебе лучше этого не делать".
И она говорила: "О, почему?"
И я бы сказал: "Потому что тебе просто лучше этого не делать".
И она говорила: "О, почему?"
И я бы сказал: "Потому что
Что ж
О
О-о-о
Все в порядке, если ты сделаешь это"