Paroles et traduction Dion - Don't Pity Me

Don't Pity Me

Don't Pity Me

- Not to be confused with same-title # 83 song by Peter and Gordon in 1965
- Words and Music by Sidney Jacobson and Lou Stallman

(Pity

Pity

Pity

Ahh, ahh, ooh)

Pity my arms for losing you
Pity my dreams that wont come true
But don't (don't), don't pity me

Pity my heart that's gonna break (dow, dow, dow)
Pity my kiss that you won't take
But don't (don't), don't pity me

Pity from others I have plenty of
But darlin', from you I want love

Pity the love I'll throw away (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
But don't (don't), don't pity me

Pity from others I have plenty of
But darlin', from you I want love

Pity the love I'll throw away (dow, dow, dow)
Till you return to me some day
But don't (don't), don't pity me

(Don't, don't) pity me
FADE
(Don't, don't) don't pity me

Transcribed by Robin Hood

Не Жаль Меня

Не Жаль Меня

- Не путать с одноименной песней Питера и Гордона 1965 года, занявшей 83 место в чартах.
- Слова и музыка Сидни Якобсона и Лу Сталлмана

(Жаль

Жаль

Жаль

Ах, ах, ох)

Жаль мои руки, потерявшие тебя.
Жаль мои мечты, которым не суждено сбыться.
Но не (не), не жалей меня.

Жаль мое сердце, которое разобьется (да, да, да).
Жаль мой поцелуй, который ты не примешь.
Но не (не), не жалей меня.

Жалеют меня и другие, предостаточно,
Но от тебя, дорогая, я хочу любви.

Жаль любви, которую я растрачу впустую (да, да, да),
Пока ты не вернешься ко мне однажды.
Но не (не), не жалей меня.

Жалеют меня и другие, предостаточно,
Но от тебя, дорогая, я хочу любви.

Жаль любви, которую я растрачу впустую (да, да, да),
Пока ты не вернешься ко мне однажды.
Но не (не), не жалей меня.

(Не, не) жалей меня.
ЗАТИХАНИЕ
(Не, не) не жалей меня.

Транскрипция: Робин Гуд