Paroles et traduction Dion - Make the Woman Love Me
Lord,
I
know
I
haven't
asked
Боже,
я
знаю,
что
не
спрашивал.
For
much
in
such
a
long,
long
time
За
такое
долгое,
долгое
время
...
Not
since
that
С
тех
пор-нет.
Brand
new
pair
of
Levis
back
Совершенно
новая
пара
Леви
назад.
When
I
was
eight
or
nine
Когда
мне
было
восемь
или
девять.
And
I
know
the
world's
И
я
знаю,
что
мир
...
In
such
a
state
В
таком
состоянии
...
And
you've
got
a
lot
to
do
И
тебе
еще
многое
предстоит
сделать.
But
if
you
ever
find
yourself
Но
если
ты
когда-нибудь
найдешь
себя
...
With
a
minute
or
two
Через
минуту
или
две
...
Won't
you
please
Пожалуйста!
Make
the
woman
love
me
Заставь
женщину
любить
меня.
Make
the
woman
see
Заставь
женщину
увидеть.
I'd
be
so
good
for
her
Lord
Я
был
бы
так
добр
к
ее
Господу.
If
she'd
just
let
me
Если
бы
она
только
позволила
мне
...
Make
the
woman
love
me
Заставь
женщину
любить
меня.
Make
the
woman
care
Заставь
женщину
заботиться.
Just
open
up
her
heart
Lord
Просто
открой
ее
сердце,
Господь.
And
I'll
take
it
from
there
И
я
возьму
это
оттуда.
Lord
I
know
that
she
needs
me
Боже,
я
знаю,
что
она
нуждается
во
мне.
It's
just
that
she
don't
know
Просто
она
ничего
не
знает.
And
my
heart's
so
full
of
her
И
мое
сердце
так
полно
ее.
It's
bound
to
overflow
Это
должно
переполниться.
So
if
you
should
have
a
miracle
Так
что
если
у
тебя
должно
быть
чудо
...
That
you
wanna
do
up
right
Что
ты
хочешь
сделать
правильно.
Won't
you
take
her
by
the
hand
Lord
Не
возьмешь
ли
ты
ее
за
руку,
Господь?
And
show
her
the
light
И
покажи
ей
свет.
Won't
you
please
Пожалуйста!
Make
the
woman
love
me
Заставь
женщину
любить
меня.
Make
the
woman
see
Заставь
женщину
увидеть.
I'd
be
so
good
for
her
Lord
Я
был
бы
так
добр
к
ее
Господу.
If
she'd
just
let
me
Если
бы
она
только
позволила
мне
...
Make
the
woman
love
me
Заставь
женщину
любить
меня.
Make
the
woman
care
Заставь
женщину
заботиться.
Just
open
up
her
heart
Lord
Просто
открой
ее
сердце,
Господь.
And
I'll
take
it
from
there
И
я
возьму
это
оттуда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barry Mann, Cynthia Weil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.