Ti Trela Mou Zitas - Dionisis Shinas traduction en allemand

Ti Trela Mou Zitas

Μου λες σε ένα βράδυ
Πως θες να βάλεις τέλος
Και πως θερμά παρακαλείς
Για εσένα να μην κλάψω στιγμή

Μα σε ρωτάω

Τι τρελά μου ζητάς
Τρελά μου ζητάς
Τρελά μου ζητάς
Πώς να μην πληγωθώ
Να μην πληγωθώ
Αφού με πετάς

Το τελευταίο πράγμα
Που θα 'θελες για μένα
Μου λες πως είναι να με δεις
Να υποφέρω για εσένα πολύ

Μα σε ρωτάω

Τι τρελά μου ζητάς
Τρελά μου ζητάς
Τρελά μου ζητάς
Πώς να μην πληγωθώ
Να μην πληγωθώ
Αφού με πετάς

Μα σε ρωτάω

Τι τρελά μου ζητάς
Τρελά μου ζητάς
Τρελά μου ζητάς
Πώς να μην πληγωθώ
Να μην πληγωθώ
Αφού με πετάς

Welchen Wahnsinn verlangst du von mir

Du sagst mir an einem Abend
Dass du Schluss machen willst
Und dass du inständig bittest
Dass ich keinen Moment um dich weine

Aber ich frage dich

Welchen Wahnsinn verlangst du von mir
Wahnsinn verlangst du von mir
Wahnsinn verlangst du von mir
Wie soll ich nicht verletzt sein
Nicht verletzt sein
Da du mich wegwirfst

Das Letzte
Was du für mich wollen würdest
Sagst du mir, ist es, mich zu sehen
Wie ich sehr um dich leide

Aber ich frage dich

Welchen Wahnsinn verlangst du von mir
Wahnsinn verlangst du von mir
Wahnsinn verlangst du von mir
Wie soll ich nicht verletzt sein
Nicht verletzt sein
Da du mich wegwirfst

Aber ich frage dich

Welchen Wahnsinn verlangst du von mir
Wahnsinn verlangst du von mir
Wahnsinn verlangst du von mir
Wie soll ich nicht verletzt sein
Nicht verletzt sein
Da du mich wegwirfst