Paroles et traduction Dionne Warwick - Easy Love

Close!
As close as any lovers can be,
When I feel your magic holding me.
You make the love inside me flow.
Baby (Baby) There′s just something that I want you to know

That it's so easy love,
When I got you in my arms this way.
Oh it′s heaven when I hear you say,
In your heart is where I'll always be.

Oh-oh it's easy love.
You know it′s something like I felt before.
A way you keep me coming back for more,
When you making easy love to me.

Touch!
Your touch can make me feel so high.
With you the night just seems to fly.
You take my every breath away.
Oh-Oh-oh, Baby.(Baby)oh what more than is there to say,
To say...

That it′s so easy love,
When I got you in my arms this way.
Oh it's heaven when I hear you say,
In your heart is where I′ll always be.

Oh-oh it's easy love.
You know it′s something like I felt before.
The way you keep me coming back for more,
When you making easy love to me.

That it's so easy love,
When I got you in my arms this way.
Oh it′s heaven when I hear you say,
In your heart is where I'll always be.

That it's so easy love,
When I got you in my arms this way.
Oh it′s heaven when I hear you say,
In your heart is where I′ll always be.

Oh! Oh! It's easy love.
You know it′s something like I felt before.
The way you keep me coming back for more,
When you make easy love to me.

Близко!
Так близко, как только могут быть влюбленные,
Когда я чувствую твою магию, удерживающую меня.
Ты заставляешь любовь течь во мне.
Детка (детка) есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знала.

Что это так просто, любовь моя.
Когда я заключил тебя в свои объятия.
О, это рай, когда я слышу, как ты говоришь:
"в твоем сердце я всегда буду там".

О-О, это легкая любовь.
Ты знаешь, что-то похожее я чувствовал раньше.
Ты заставляешь меня возвращаться за большим,
Когда занимаешься со мной легкой любовью.

Прикоснись!
От твоих прикосновений я чувствую себя на седьмом небе.
С тобой ночь, кажется, просто летит.
От тебя у меня перехватывает дыхание.
О-О-О, детка. (детка)о, что еще можно сказать,
Сказать...

Что это так просто, любовь моя.
Когда я заключил тебя в свои объятия.
О, это рай, когда я слышу, как ты говоришь:
"в твоем сердце я всегда буду там".

О-О, это легкая любовь.
Ты знаешь, что-то похожее я чувствовал раньше.
То, как ты заставляешь меня возвращаться снова и снова,
Когда занимаешься со мной легкой любовью.

Что это так просто, любовь моя.
Когда я заключил тебя в свои объятия.
О, это рай, когда я слышу, как ты говоришь:
"в твоем сердце я всегда буду там".

Что это так просто, любовь моя.
Когда я заключил тебя в свои объятия.
О, это рай, когда я слышу, как ты говоришь:
"в твоем сердце я всегда буду там".

О! О! это легкая любовь.
Ты знаешь, что-то похожее я чувствовал раньше.
То, как ты заставляешь меня возвращаться снова и снова,
Когда занимаешься со мной легкой любовью.