Paroles et traduction Dionysos - Les Trois Lois - Interlude

Les Trois Lois - Interlude

Je m'habille, je m'habille, on y va
Attend un petit peu, tu es déjà tout habillé, on va y aller
Mais avant ça, j'ai quelque chose de très important à te dire
J'aurais voulu que ton cœur se solidifie encore, avant d'te lâcher dans la nature
Chaque battement de ton cœur est un petit miracle
C'est fragile, ce bricolage (je sais)

Il y a trois règles que tu n'devras jamais oublier
Ne pas toucher à mes aiguilles, je sais aussi
Oui, mais aussi maitriser ta colère
Et la troisième, celle dont je n't'ai jamais parlé, la plus importante
Tu ne devras jamais, au grand jamais, tomber amoureux
C'est pourquoi je redoute tant le moment de t'amener en ville
C'est tout?

Tu en mourrerai sur le champ
Tu n'supporteras jamais la charge émotionnelle et physique que provoque l'amour
Je sais, mon cœur ressemble à un jouet, mais on n'doit pas jouer avec
Je ne plaisante pas, Jack
Ah, mais comment veux-tu que j'tombe amoureux?
Je sais même pas c'que c'est l'amour

Я одеваюсь, я одеваюсь, пошли
Подожди немного, ты уже полностью одет, пошли
Но перед этим я должен сказать вам кое-что очень важное.
Я хотел бы, чтобы твое сердце снова затвердело, прежде чем отпустить тебя на природу
Каждый удар твоего сердца - маленькое чудо
Он хрупкий, этот DIY (я знаю)

Три правила, которые вы никогда не должны забывать
Не трогай мои иголки, я тоже знаю
Да, но также контролируйте свой гнев
И третье, о котором я тебе не рассказывал, самое важное.
Вы никогда не должны влюбляться
Вот почему я так боюсь времени, чтобы привести тебя в город
Вот и все?

Ты умрешь на месте
Вы никогда не выдержите той эмоциональной и физической нагрузки, которую провоцирует любовь
Я знаю, мое сердце похоже на игрушку, но мы не должны играть с ним
Я не шучу, Джек
Ах, но как вы ожидаете, что я влюблюсь?
Я даже не знаю, что такое любовь