Paroles et traduction Dionysos - Whatever The Weather
Well
it′s
cold
and
it's
windy
Холодно
и
ветрено.
And
the
snowflakes
are
heavy
like
a
dead
man
body
И
снежинки
тяжелые,
как
тело
мертвеца.
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
But
now
it′s
time
for
me
to
climb
the
top
of
the
hill
again
Но
теперь
пришло
время
снова
взобраться
на
вершину
холма.
And
spit
all
your
feathers
И
выплюнь
все
свои
перья.
Birdie
lady,
spit
all
your
body
Птичка-леди,
выплюнь
все
свое
тело.
I
can't
believe
I
can't
stand
to
believe
Я
не
могу
поверить
я
не
могу
поверить
You
know
I
can
even
think
Ты
знаешь,
я
даже
могу
думать.
Oh
I
can′t
believe
I
can′t
stand
to
believe
О
я
не
могу
поверить
я
не
могу
поверить
You
know
I
can't
even
think
Ты
знаешь,
я
даже
думать
не
могу.
About
the
idea
of
losing
you
again
О
том,
что
я
снова
тебя
потеряю.
Well
it′s
cold
and
windy
Холодно
и
ветрено.
And
the
snowflakes
are
heavy
like
a
dead
man
body
И
снежинки
тяжелые,
как
тело
мертвеца.
I
can't
even
think
about
the
idea
of
losing
you
again
Я
даже
не
могу
думать
о
том,
чтобы
снова
потерять
тебя.
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
Whatever
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
Whatever
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
Whatever
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
Whatever
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
Whatever
the
weather
I
got
you
Какая
бы
ни
была
погода
у
меня
есть
ты
Whatever
the
weather
I
got
you
Какая
бы
ни
была
погода
у
меня
есть
ты
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
I
got
you
Какая
бы
ни
была
погода
у
меня
есть
ты
Whatever
the
weather
I
got
you
Какая
бы
ни
была
погода
у
меня
есть
ты
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Whatever
the
weather
I
got
you
Какая
бы
ни
была
погода
у
меня
есть
ты
Whatever
the
weather
I
got
you
under
my
skin
Какая
бы
ни
была
погода,
ты
у
меня
под
кожей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mathias Malzieu, Michael Ponton, Eric Serra-tosio, Guillaume Stephane Garidel, Olivier Daviaud, Stephan Bertholio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.