Sant'Eustorgio - Diorama traduction en allemand

Sant'Eustorgio

Ho visto il mondo girare nei tuoi occhi
E le stelle sul tuo soffitto
Illuminato da tutto ciò che tocchi

Il pensiero che abbiamo vinto
Per ora abbiamo vinto
Domani non lo so
Ma ho un bel presentimento

Raccontami la tua vita
O almeno dammi un indizio
Su chi eri o chi sarai
Inizia dall'inizio

Perché ho un'eternità
Chiusa in un pomeriggio
Quanto tempo mi dai
Per diventare un vizio

Saltiamo sui pensieri ad occhi chiusi come un sogno
Ci aggrappiamo ai doppi sensi per non toccare il fondo
Ti giuro, la mia testa ultimamente non è un bel posto
Sorridi e ricordami che c'è di peggio al mondo

Sant'Eustorgio

Ich sah die Welt sich in deinen Augen drehen
Und die Sterne an deiner Decke
Erleuchtet von allem, was du berührst

Der Gedanke, dass wir gewonnen haben
Vorerst haben wir gewonnen
Morgen, ich weiß es nicht
Aber ich habe eine gute Vorahnung

Erzähl mir dein Leben
Oder gib mir zumindest einen Hinweis
Wer du warst oder wer du sein wirst
Beginne am Anfang

Denn ich habe eine Ewigkeit
Eingeschlossen in einem Nachmittag
Wie viel Zeit gibst du mir
Um zu einer Sucht zu werden

Wir springen mit geschlossenen Augen über Gedanken wie in einem Traum
Wir klammern uns an Doppeldeutigkeiten, um nicht den Boden zu berühren
Ich schwöre dir, mein Kopf ist in letzter Zeit kein schöner Ort
Lächle und erinnere mich daran, dass es Schlimmeres auf der Welt gibt