Paroles et traduction Diorama feat. LU & Yoisho - Guarda Che Cielo

Guarda Che Cielo

Sì ma guarda che cielo
Hai visto di meglio
Non credo
Niente dura per sempre
Tranne queste note che ho in mente

Sì ma guarda che cielo
No, no, no, no, che non ti prendo sul serio
Quella scia di un aereo
Che scivola sembra
Una stella cadente

Perso in un milione di stelle
Ciò che vorrei essere
Io precisamente

Sai che ancora non lo comprendo
Ma quando mi viene
Ti faccio sapere

Quando sento quello che sento
Non te lo spiego
Non mi capiresti

Ma se chiedi resto
Ancora un po' con te
Che si sta così bene

Così bene sotto queste nuvole
Che pioggia forse portano
Ma poi che colori per noi
Per noi

Nelle notti punteggiate
Di lucciole e zanzare
Non dormi, hai voglia di parlare

Sì ma guarda che cielo
Hai visto di meglio?
Non credo
Niente dura per sempre
Tranne queste note che ho in mente

Sì ma guarda che cielo
No, no, no, no che non ti prendo sul serio
Quella scia di un aereo
Che scivola sembra
Una stella cadente

Vedo
L'immenso da quaggiù
Con le nuvole in mano
Gli occhi pieni di pace

Dimenticherò
Le mie paure
Di non essere grato
Della luce che abbiamo

Ma è nero sulla terra
È nero sulla terra
Il bene vince sempre
Ma nessuno vince niente

Quindi teniamolo a mente
Quando stiamo così bene
Quando placa la tempesta
E noi stiamo così bene

Sotto queste nuvole
Che i sogni nostri nutrono
E poi che colori per noi

Nelle notti punteggiate
Di lucciole e zanzare
Non dormi, hai voglia di parlare

Sì ma guarda che cielo
Hai visto di meglio?
Non credo
Niente dura per sempre
Tranne queste note che ho in mente

Sì ma guarda che cielo
No, no, no, no che non ti prendo sul serio
Quella scia di un aereo che scivola sembra
Una stella cadente

Look at That Sky

Yes, but look at that sky
Have you seen better?
I don't think so
Nothing lasts forever
Except these notes I have in mind

Yes, but look at that sky
No, no, no, no, I'm not taking you seriously
That trail of an airplane
Gliding, it looks like
A shooting star

Lost in a million stars
What I would like to be
Me, precisely

You know I still don't understand it
But when it comes to me
I'll let you know

When I feel what I feel
I won't explain it to you
You wouldn't understand me

But if you ask, I'll stay
A little longer with you
It feels so good

So good under these clouds
Which might bring rain
But then what colors for us
For us

In the nights dotted
With fireflies and mosquitoes
You don't sleep, you want to talk

Yes, but look at that sky
Have you seen better?
I don't think so
Nothing lasts forever
Except these notes I have in mind

Yes, but look at that sky
No, no, no, no, I'm not taking you seriously
That trail of an airplane
Gliding, it looks like
A shooting star

I see
The immense from down here
With the clouds in my hand
Eyes full of peace

I will forget
My fears
Of not being grateful
For the light we have

But it's dark on earth
It's dark on earth
Good always wins
But nobody wins anything

So let's keep that in mind
When we're feeling so good
When the storm subsides
And we're feeling so good

Under these clouds
That nourish our dreams
And then what colors for us

In the nights dotted
With fireflies and mosquitoes
You don't sleep, you want to talk

Yes, but look at that sky
Have you seen better?
I don't think so
Nothing lasts forever
Except these notes I have in mind

Yes, but look at that sky
No, no, no, no, I'm not taking you seriously
That trail of an airplane gliding, it looks like
A shooting star