Paroles et traduction Direcția 5 - Cu Nimeni Nu Te-As Inlocui

I:
Daca-mi vei spune intr-o zi
Ca intre noi nimic nu va mai fi
Voi crede ca-i doar un vis ciudat
In care nici tu, nici eu n-am existat.
Refren:
Dar daca ai putea gasi
O cale sa ma potzi iubi
Nu te-as putea opri
Cu nimeni nu te-as inlocui
Si mai mult daca mi-ai zambi
O mie de ani as trai
As vrea mereu sa stii
Cu nimeni nu te-as inlocui
II:
Daca-mi vei spune ca e usor
Sa o iau de la capat, sa incerc din nou
Voi crede atunci ca n-a meritat
Sa trec peste acel vis ciudat.
Refren(x2):.

I:
Если ты скажешь мне однажды
Что между нами ничего не будет
Я буду думать, что это просто странный сон
Ни ты, ни я не существовали.
Припев:
Но если бы вы могли найти
Способ любить меня
Я не могу тебя остановить.
Никто не заменит тебя.
И больше, если ты улыбнешься мне
Тысяча лет я бы жил
Я всегда хочу, чтобы ты знал.
Никто не заменит тебя.
II:
Если ты скажешь мне, что это легко.
Начать сначала, попробовать еще раз.
Тогда я поверю, что это того не стоило.
Забыть этот странный сон.
Припев(x2):.