Paroles et traduction Dirly - Hujan
Di
heningnya
malam
ini,
saat
datang
rintik
hujan
In
the
peaceful
silence
of
this
night,
as
the
rain
showers
begin
Terlukis
bayangmu
di
benakku
seakan
menjelma
Your
image
dances
in
my
mind,
almost
as
if
it
were
real
Tergaris
senyum
manis
dengan
seribu
cinta
Your
sweet
smile
is
etched
in
my
memory,
with
a
love
that
knows
no
bounds
Tatapan
lembutmu
runtuhkan
hati
ini
Your
gentle
gaze
melts
my
heart
Rasa
sesal
menghantui,
dan
tak
dapat
kusembunyi
Regret
haunts
me,
a
burden
I
cannot
conceal
Bisikan
hati
untuk
kembali
kian
t'rasa
memburu
My
heart
whispers
for
a
chance
to
make
things
right
again
Rindu
yang
t'rus
merambat
dalam
kesendirian
Longing
consumes
me
in
my
solitude
Saat
dinginnya
malam
merasuk
di
jiwaku
As
the
chill
of
the
night
seeps
into
my
soul
Bila
masih
ada
cinta
If
there
is
still
love
Beri
aku
kesempatan
lagi
Give
me
another
chance
Walaupun
s'ribu
tahun
kunanti
cinta
ini,
oh-oh
Even
if
it
takes
a
thousand
years
to
wait
for
your
love,
oh-oh
Kau
yang
t'lah
mencuri
hati
You
stole
my
heart
away
Lemah
aku
dalam
pelukanmu
I
am
weak
in
your
embrace
Hampa
kini
kurasa
tanpa
dirimu,
kasih,
oh
I
feel
empty
without
you,
my
love,
oh
Rasa
sesal
menghantui,
dan
tak
dapat
kusembunyi
Regret
haunts
me,
a
burden
I
cannot
conceal
Bisikan
hati
untuk
kembali
kian
t'rasa
memburu
My
heart
whispers
for
a
chance
to
make
things
right
again
Rindu
yang
t'rus
merambat
dalam
kesendirian
Longing
consumes
me
in
my
solitude
Saat
dinginnya
malam
merasuk
di
jiwaku,
oh-oh
As
the
chill
of
the
night
seeps
into
my
soul,
oh-oh
Bila
masih
ada
cinta
If
there
is
still
love
Beri
aku
kesempatan
lagi
Give
me
another
chance
Walaupun
s'ribu
tahun
kunanti
cinta
ini,
oh-oh
Even
if
it
takes
a
thousand
years
to
wait
for
your
love,
oh-oh
Uh,
kau
yang
t'lah
mencuri
hati
Uh,
you
stole
my
heart
away
Lemah
aku
dalam
pelukanmu
I
am
weak
in
your
embrace
Hampa
kini
kurasa
tanpa
dirimu,
kasih,
wo-oh
I
feel
empty
without
you,
my
love,
wo-oh
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.