Paroles et traduction Dirly - Tak Ingin Dilupakan

Tak Ingin Dilupakan

Aku bagaikan ada di saat yang terendah
Menjadi bagian kisah terhempas dari cinta
Tersiksa cintamu yang telah dinikmati orang lain
Menjadi bagian tawa dan cemooh semua orang

Dengarlah lagu
Dari orang yang tak mau putus asa
Dengarlah lagu
Dari orang yang tak ingin dilupakan

Menepis hari yang sedih
Yang membuatku lupa akan arti harga diri
Caci makilah atau kau buatku tersenyum
'Tuk hadapi kenyataan

Angkat kepala yang tertunduk malu terasa berat
Lawan sendiri arus kemenangan orang lain

Dengarlah lagu
Dari orang yang tak mau putus asa
Dengarlah lagu
Dari orang yang tak ingin dilupakan (Oh-uwo-ow)

Menepis hari yang sedih
Yang membuatku lupa akan arti harga diri
Caci makilah atau kau buatku tersenyum
'Tuk hadapi kenyataan
Menepis hari yang sedih
Bagaikan berdiri di tepi jurang batinku
Doronglah aku atau kau raih tangan ini
'Tuk hadapi kenyataan

Menepis hari yang sedih
Menepis hari yang sedih, wo-uwo-uwo

Menepis hari yang sedih
Yang membuatku lupa akan arti harga diri
Caci makilah atau kau buatku tersenyum
'Tuk hadapi kenyataan

Menepis hari yang sedih
Bagaikan berdiri di tepi jurang batinku
Doronglah aku atau kau raih tangan ini
'Tuk hadapi kenyataan (Yeah)

Yeah
Yeah-yeah
Oh-oh

Tak Ingin Dilupakan

I feel like I'm at my lowest point
Part of a story that's been cast away from love
Tortured by your love that someone else is enjoying
The subject of everyone's laughter and scorn

Listen to the song
Of someone who refuses to give up
Listen to the song
Of someone who doesn't want to be forgotten

Shaking off the sad days
That made me forget my self-worth
Insult me or make me smile
To face reality

Lifting my head that's been bowed down in shame feels heavy
Fighting the current of others' success alone

Listen to the song
Of someone who refuses to give up
Listen to the song
Of someone who doesn't want to be forgotten (Oh-uwo-ow)

Shaking off the sad days
That made me forget my self-worth
Insult me or make me smile
To face reality
Shaking off the sad days
Like standing on the edge of my inner abyss
Push me away or reach out your hand
To face reality

Shaking off the sad days
Shaking off the sad days, wo-uwo-uwo

Shaking off the sad days
That made me forget my self-worth
Insult me or make me smile
To face reality

Shaking off the sad days
Like standing on the edge of my inner abyss
Push me away or reach out your hand
To face reality (Yeah)

Yeah
Yeah-yeah
Oh-oh