Paroles et traduction Dirotta Su Cuba - Gelosia

Gelosia

Dentro ai sogni tuoi
Ai profumi che addosso hai
Numeri scritti sulla mano
Frasi leggere dette piano, piano

Dammi gli occhi tuoi, che cosa hai fatto stasera?
Al telefono chi è? No, non è sfiducia ma
Dammi gli occhi tuoi, che cosa farai domani?
Baciami e poi dimmi di chi sei

Io vorrei star con te
Senza pensare a tutto quello che non va
Per poter ridere di noi

Gelosia, è come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa più dormire
Gelosia, è come la pazzia
Cresce come un'idea
Non ti fa più dormire

Forse è quel che vuoi
Forse mi odi, ma impazzisco, sai
Ti vengo a prendere al lavoro
Anche se tu non mi aspettavi, no, non mi aspettavi

Dammi gli occhi tuoi, che cosa hai fatto stasera?
Nelle foto tu con lei sembri più felice e poi
Dammi gli occhi tuoi, che cosa farai domani?
Baciami e poi dimmi di chi sei

Andiamo via
Un giro al mare ad affogare i nostri guai
Per poter ridere di noi

Gelosia, è come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa più dormire
Gelosia, è come una bugia
Cresce come un'idea
Non ti fa più dormire

Gelosia, è come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa più dormire
Gelosia, è come una bugia
Cresce come un'idea
Non ti fa più dormire

E sai come farmi impazzire
E sai come farmi impazzire
E sai come farmi impazzire
E sai come farmi impazzire

Gelosia, è come la pazzia
Vive di fantasia
Non ti fa più dormire
Gelosia, è come una bugia
Cresce come un'idea
Non ti fa più dormire

Gelosia, è come una bugia
Vive di fantasia
Non ti fa più dormire
Gelosia, è come una bugia
Cresce come un'idea
Non ti fa più dormire

Jealousy

Inside your dreams
The perfumes you carry on you
Numbers written on your hand
Sweet words said softly

Give me your eyes, what did you do tonight?
Who's on the phone? No, it's not distrust, but
Give me your eyes, what will you do tomorrow?
Kiss me and then tell me who you belong to

I would like to be with you
Without thinking about all that's wrong
To be able to laugh at ourselves

Jealousy, it's like madness
It lives on fantasy
It keeps you from sleeping
Jealousy, it's like madness
It grows like an idea
It keeps you from sleeping

Maybe it's what you want
Maybe you hate me, but I'm going crazy, you know
I'll come to pick you up from work
Even if you didn't expect me, no, you didn't expect me

Give me your eyes, what did you do tonight?
In the photos, you seem happier with them
Give me your eyes, what will you do tomorrow?
Kiss me and then tell me who you belong to

Let's go away
To the beach to drown our sorrows
To be able to laugh at ourselves

Jealousy, it's like madness
It lives on fantasy
It keeps you from sleeping
Jealousy, it's like a lie
It grows like an idea
It keeps you from sleeping

Jealousy, it's like madness
It lives on fantasy
It keeps you from sleeping
Jealousy, it's like a lie
It grows like an idea
It keeps you from sleeping

And you know how to drive me crazy
And you know how to drive me crazy
And you know how to drive me crazy
And you know how to drive me crazy

Jealousy, it's like madness
It lives on fantasy
It keeps you from sleeping
Jealousy, it's like a lie
It grows like an idea
It keeps you from sleeping

Jealousy, it's like a lie
It lives on fantasy
It keeps you from sleeping
Jealousy, it's like a lie
It grows like an idea
It keeps you from sleeping