Dirotta Su Cuba - Legami - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dirotta Su Cuba - Legami




Legami
Ties
Se chiudo gli occhi
If I close my eyes
Io ti immagino qui
I imagine you here
Le tue mani su di me
Your hands on me
E ti farei toccare il fondo
And I would make you touch the bottom
E un po' piu' giu'
And a little bit lower
Per non risalire mai
Never to rise again
Giuro pagherei
I swear I'd pay
Tutto quello che ho
All that I have
Per viaggiare con te
To travel with you
Fino ai limiti
To the limits
Annegare in un mare
To drown in a sea
Di brividi
Of shivers
Forse ancora di piu'
Perhaps even more
Per fermare il cuore
To stop the heart
Un attimo
A moment
E ci sto
And there I am
A cadere a testa in giu'
Falling headfirst
Se a portarmi piu' in alto sei tu
If it's you taking me higher
E forse una maniera c'e'
And maybe there's a way
So che c'e'
I know there is
Legami
Ties
Con le mani al tuo cuore
With your hands on your heart
Col cuore al tuo letto e poi
With your heart on your bed and then
Stringi piu' che puoi
Hold on tighter
Fammi male
Hurt me
E non ti pentirai mai
And you'll never regret it
Sciogli le mie ali amore mio
Unleash my wings my love
Ritorna a galla respira un po'
Resurface, breathe a little
La tempesta tornera'
The storm will return
Hai messo sottosopra casa mia
You've turned my world upside down
Come hai fatto non lo so
How you did it I don't know
Ti daro'
I will give you
Tutto il tempo che vorrai
All the time you need
Per scoprire ogni cosa di me
To discover everything about me
Per bruciare un po' di piu'
To burn a little more
Fallo dai
Come on, do it
Legami
Ties
Ho bisogno di un graffio
I need a scratch
O di un segno sul cuore e poi
Or a mark on my heart and then
Stringi piu' che puoi
Hold on tighter
Fammi male
Hurt me
Il male piu' dolce che c'e'
The most delightful pain there is
Legami
Ties
Con le mani al tuo cuore
With your hands on your heart
Col cuore al tuo letto e poi
With your heart on your bed and then
Viziami di piu'
Spoil me more
Da morire
To death
E non mi perderai mai
And you will never lose me
Legami
Ties
Con le mani al tuo cuore
With your hands on your heart
Col cuore al tuo letto e poi
With your heart on your bed and then
Stringi piu' che puoi
Hold on tighter
Fammi male
Hurt me
Il male piu' dolce che c'e'
The most delightful pain there is
Legami
Ties
Ho bisogno di un graffio
I need a scratch
O di un segno sul cuore e poi
Or a mark on my heart and then
Viziami di piu'
Spoil me more
Da morire
To death
E non mi perderai
And you will never lose me





Writer(s): FABRIZIO CONSOLI, ROSSANO GENTILI, STEFANO DE DONATO, SIMONA BENCINI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.