Paroles et traduction Dirotta Su Cuba - Noi siamo importanti

Noi siamo importanti

Ogni mattina mi alzo con il mal di testa
Ogni mattina non ricordo più il perché
La sveglia grida mi è passato sopra un treno
Ho le ossa rotta e ho bisogno di un caffé

Cerco un punto che stia fermo
Perché qui è tutta la camera che gira
Il mio James Dean mi guarda storto che penserà

La mia stanza grigia si colorerà
Con il suono delle tue parole
Per non dimenticare mai

Noi siamo importanti
Non serve correre per vivere più forte
Noi siamo importanti
Anche se è bella sai poter esagerare un pò
Noi siamo importanti
La vita è un treno che insegue la sua sorte
Noi siamo importanti
Prendilo al volo e vola via
...Via con lui

Giro in pigiama dal telefono al divano
Mangio distratta biscottini con il té
Passo le ore con il mio televisore
Ma forse è lui che annoiato guarda me

E mia madre sulla porta
Non sa più che cosa dirmi e scuote il capo
Che giorno è?
Anche se per me è sempre domenica

Con le tue parole io colorerò
Tutte le mie stanze
Per non dimenticare mai

Noi siamo importanti
Non serve correre per vivere più forte
Noi siamo importanti
Anche se è bella sai poter esagerare un pò
Noi siamo importanti
La vita è un treno che insegue la sua sorte
Noi siamo importanti
Prendilo al volo e vola via

Noi siamo importanti
La vita è unica la vita è solo tua
Noi siamo importanti
La vita è piatta senza la tua fantasia
Noi siamo importanti
Noi siamo il vortice che fa girare il mondo
Noi siamo importanti
Respira forte e vola via

We Are Important

Every morning I wake up with a headache
Every morning I don't remember why
The alarm clock screams, a train ran over me
My bones are broken and I need coffee

I look for a point that is still
Because here the whole room is spinning
My James Dean looks at me strangely, what will he think

My gray room will be colored
With the sound of your words
To never forget

We are important
No need to rush to live stronger
We are important
Even though it's nice to be able to overdo it a bit
We are important
Life is a train that follows its fate
We are important
Take it on the fly and fly away
... Away with him

I walk around in pajamas from the phone to the couch
I eat distractedly biscuits with tea
I spend hours with my TV
But maybe he's the one who watches me bored

And my mother at the door
Doesn't know what to tell me anymore and shakes her head
What day is it?
Even though it's always Sunday for me

With your words I will color
All my rooms
To never forget

We are important
No need to rush to live stronger
We are important
Even though it's nice to be able to overdo it a bit
We are important
Life is a train that follows its fate
We are important
Take it on the fly and fly away

We are important
Life is unique, life is only yours
We are important
Life is flat without your imagination
We are important
We are the vortex that spins the world
We are important
Take a deep breath and fly away