Paroles et traduction Dirt Poor Robins - Wax Cylinder Sonata
Maybe
these
paperbacks
are
cages
Peut-être
que
ces
livres
de
poche
sont
des
cages
With
secrets
bound
beneath
the
pages?
Avec
des
secrets
liés
sous
les
pages
?
Between
the
lines
the
truth
lies
in
the
spaces
Entre
les
lignes,
la
vérité
se
cache
dans
les
espaces
The
gentle
winding
of
a
clock
and
Le
doux
enroulement
d'une
horloge
et
Automatons
have
started
walkin'
Des
automates
ont
commencé
à
marcher
Now
from
beyond
a
metal
army
marches
on
Maintenant,
au-delà,
une
armée
de
métal
marche
A
phoenix
smolders
in
my
head
Un
phénix
couve
dans
ma
tête
What
if
the
dead
are
never
truly
dead?
Et
si
les
morts
n'étaient
jamais
vraiment
morts
?
A
camera
for
her
eyes
Un
appareil
photo
pour
tes
yeux
This
timepiece
for
her
mind
Cette
horloge
pour
ton
esprit
These
heirlooms
forsaken
Ces
héritages
abandonnés
Reclaimed
and
made
into
my
grand
device
Récupérés
et
transformés
en
mon
grand
appareil
With
a
wax
cylinder
sonata
for
a
voice...
Avec
une
sonate
de
cylindre
de
cire
pour
une
voix...
Voice
Voix
Voice
Voix
Voice
Voix
Voice
Voix
Illuminate
my
way
with
bricks
of
yellow
Éclaire
mon
chemin
avec
des
briques
jaunes
A
painted
road
to
follow
fallen
hallows
Un
chemin
peint
à
suivre
pour
les
saints
tombés
And
through
the
forest
haunted
Et
à
travers
la
forêt
hantée
I
sojourn
forward
dauntless
Je
voyage
vers
l'avant
sans
crainte
For
I
know
Car
je
sais
I've
no
place
like
a
home
Je
n'ai
pas
de
maison
comme
chez
moi
Though
this
could
be
my
magnum
opus
Bien
que
cela
puisse
être
mon
chef-d'œuvre
My
labor
must
remain
unnoticed
Mon
travail
doit
rester
inaperçu
Swift
as
a
ghost
and
blurred
out
from
their
focus
Rapide
comme
un
fantôme
et
flou
de
leur
objectif
A
camera
for
her
eyes
Un
appareil
photo
pour
tes
yeux
This
timepiece
for
her
mind
Cette
horloge
pour
ton
esprit
These
heirlooms
forsaken
Ces
héritages
abandonnés
Reclaimed
and
made
into
my
grand
device
Récupérés
et
transformés
en
mon
grand
appareil
With
a
wax
cylinder
sonata
Avec
une
sonate
de
cylindre
de
cire
A
wax
cylinder
sonata
for
a
voice
Une
sonate
de
cylindre
de
cire
pour
une
voix
Voice
Voix
Voice
Voix
Voice
Voix
Voice...
Voix...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.