Paroles et traduction Dirtcaps feat. Jebroer - Miljoenen

Miljoenen

Elke dag weer word ik wakker
Dan denk ik motherfucker
'T Is eigenlijk een schande
Ontbijten met champagne
Ik leef gewoon m'n droom
En ik heb miljoenen
Miljoenen miljoenen miljoenen
Ik heb één miljoen dromen
Eén miljoen dromen

Kwam deze game binnen op m'n brommer
Sex, drugs, Rock 'N rollen
Het gaat?? nullen voor de komma
Zelfs Jehova getuigen zeggen Godverdomme?? met je quads?? dat op men quads
Elke dag word ik wakker met een lach
Omdat bij m'n ontbijt champagne wordt gebracht

Elke dag weer word ik wakker
Dan denk ik motherfucker
'T Is eigenlijk een schande
Ontbijten met champagne
Ik leef gewoon m'n droom
En ik heb miljoenen
Miljoenen miljoenen miljoenen
Ik heb één miljoen dromen
Eén miljoen dromen

Eén miljoen dromen

Eén miljoen dromen

Wat een schande
Dat gat in m'n handen
Ontbijt met champange
Jij, veels te duren dingen
Goud om de vingers
Een kast vol met gloednieuwe nikes
Wijfie?? haalt 's ochtends m'n krantje
Champgane ontbijtje
Met veuf en croissantjes
Precies niks te vieren
Toch hef ik m'n ddrankje op één miljoen dromen
En het saldo op de bank

Elke dag weer word ik wakker
Dan denk ik motherfucker
'T Is eigenlijk een schande
Ontbijten met champagne
Ik leef gewoon m'n droom
En ik heb miljoenen
Miljoenen miljoenen miljoenen
Ik heb één miljoen dromen

Миллионы

Каждый день я просыпаюсь
И думаю, чёрт возьми,
Это, по сути, позор,
Завтракать с шампанским.
Я просто живу своей мечтой,
И у меня миллионы,
Миллионы, миллионы, миллионы.
У меня миллион мечтаний,
Миллион мечтаний.

Вошёл в эту игру на своём мопеде,
Секс, наркотики, рок-н-ролл.
Дело идёт? Нули перед запятой.
Даже Свидетели Иеговы говорят: "Чёрт возьми! С твоими квадроциклами, вот это да, на квадроциклах!"
Каждый день я просыпаюсь с улыбкой,
Потому что к моему завтраку подают шампанское.

Каждый день я просыпаюсь
И думаю, чёрт возьми,
Это, по сути, позор,
Завтракать с шампанским.
Я просто живу своей мечтой,
И у меня миллионы,
Миллионы, миллионы, миллионы.
У меня миллион мечтаний,
Миллион мечтаний.

Миллион мечтаний.

Миллион мечтаний.

Какой позор,
Эта дыра в моих карманах.
Завтрак с шампанским.
Ты, слишком дорогие вещи,
Золото на пальцах.
Шкаф, полный новых Nike.
Жёнушка утром приносит мою газету.
Завтрак с шампанским,
С булочками и круассанами.
Отмечать совершенно нечего,
Но всё же я поднимаю бокал за миллион мечтаний
И за баланс на банковском счёте.

Каждый день я просыпаюсь
И думаю, чёрт возьми,
Это, по сути, позор,
Завтракать с шампанским.
Я просто живу своей мечтой,
И у меня миллионы,
Миллионы, миллионы, миллионы.
У меня миллион мечтаний.