Paroles et traduction Dirtty Eagle feat. Shakey Hendrixx Radio Edit - Made It - Radio Edit

Made It - Radio Edit

Yeah I don't know about you but I done came from some cold nights
Now I got hot summers, ya hear me
Life is beautiful man
We made it baby
We done came a long way from them rats and roaches
When ComEd cut off you start to feel hopeless
I ain't joking
You know a n**** hungry when they ribs poke in
I thank God for every dollar a n**** folding
I feel chosen
Lost so many friends I started to build hatred
Either through death or replacements
I swear I peeped the fake s***
Me and God having talks I ain't think I'd make it
I'm a living testimony He answer prayers
Where your faith is
Everyday is a rumble
Never give up on your struggle
These monkeys going ape s***
Got bananas in the jungle
Fought so damn much
Got permanent scars on my knuckles
Either you the hunter or hunted
Better play ketchup like you mustard
My n***** drink and smoke so they can fight depression
Got burned so many times they only trust they weapon
No second-guessing
We known to bust pipes so they call us pressure
For all my day ones we gone split this treasure
This our blessing

I made it
Ain't no more struggling
I got it out the mud
I made it
My hustle on infinity
I got it in my blood
I made it
Yeah
I was down bad on my d***
And ain't nobody showed me love
I made it
I'm a do the impossible
I'm a turn up to the maximum
For real

Crapped out so many times
I been down on my luck
Gave up so many times
I ain't no who to trust
Seen my momma struggling transporting her kids on the bus
Tried to find it in a man
But it's her she should she love
That's why I go so f****** hard
Can't see you struggle no more
I'm a be the only father that my daughter's will know
I done had my fair share
No need to f*** with these hoes
I keep my focus on my wife
I guess you call that real growth
Ain't no more public housing
Watching my back in my surroundings
No more feeling like I'm drowning
From the debt that keep on mounting
No more hiding my money in walls
Now ya boy got accountants
No more dirt as my grass
In my backyard you see them mountains
We done came too damn far
Ain't no turning back
We legit now with businesses
We pay our tax
If you from where I'm from
That s*** a make you proud
It's time for celebration
We done made it out

Yeah
I made it
I made it
Ain't no more struggling
I got it out the mud
I made it
Ah ahhh ahahahaha
My hustle on infinity
I got it in my blood
I made it
Yeah
I was down bad on my d***
And ain't nobody showed me love
I made it
I'm a do the impossible
I'm a turn up to the maximum
For real

Yeah
I made It
Got it in my blood
My blood
Yeah yeaahhhhh
Got it in my blood
My blood
Ahhh ahh aaahhhhhhh

Мы справились - Radio Edit

Да, не знаю, как ты, но я прошел через холодные ночи,
А теперь у меня жаркое лето, слышишь?
Жизнь прекрасна, детка,
Мы справились, малышка.
Мы прошли долгий путь от крыс и тараканов,
Когда ComEd отключают, начинаешь чувствовать себя безнадежным.
Я не шучу,
Ты знаешь, что ниггер голоден, когда его ребра торчат.
Я благодарю Бога за каждый доллар, который складываю,
Я чувствую себя избранным.
Потерял так много друзей, что начал испытывать ненависть,
Либо через смерть, либо через замену.
Клянусь, я видел фальшивое дерьмо,
Я разговаривал с Богом, я не думал, что справлюсь.
Я живое свидетельство, Он отвечает на молитвы,
Где твоя вера?
Каждый день - это борьба,
Никогда не сдавайся в своей борьбе.
Эти обезьяны сходят с ума,
В джунглях есть бананы.
Я так много сражался,
У меня остались постоянные шрамы на костяшках пальцев.
Либо ты охотник, либо добыча,
Лучше играть в догонялки, как горчица.
Мои ниггеры пьют и курят, чтобы бороться с депрессией,
Их столько раз обжигали, что они доверяют только своему оружию.
Никаких сомнений,
Мы известны тем, что прорываем трубы, поэтому нас называют давлением.
Для всех моих первых мы разделим это сокровище,
Это наше благословение.

Я справился,
Больше нет борьбы.
Я вытащил это из грязи,
Я справился.
Моя суета бесконечна,
Это у меня в крови.
Я справился,
Да.
Я был на дне,
И никто не проявлял ко мне любви.
Я справился,
Я сделаю невозможное,
Я выкручусь по максимуму,
По-настоящему.

Я столько раз облажался,
Мне не везло.
Я столько раз сдавался,
Я не знаю, кому доверять.
Видел, как моя мама борется, перевозя своих детей на автобусе,
Пыталась найти это в мужчине,
Но это она, которую она должна любить.
Вот почему я так чертовски стараюсь,
Не могу видеть, как ты больше борешься.
Я буду единственным отцом, которого будут знать мои дочери,
Я получил свою долю,
Не нужно связываться с этими шлюхами.
Я сосредоточен на своей жене,
Думаю, это называется настоящим ростом.
Больше никакого социального жилья,
Слежу за своей спиной в своем окружении.
Больше нет ощущения, что я тону,
От долга, который продолжает расти.
Больше не прячу свои деньги в стенах,
Теперь у твоего парня есть бухгалтеры.
Больше нет грязи, как моей травы,
На моем заднем дворе ты видишь эти горы.
Мы зашли слишком далеко,
Нет пути назад.
Теперь мы легальны с бизнесом,
Мы платим налоги.
Если ты оттуда, откуда я,
Это дерьмо заставит тебя гордиться.
Время праздновать,
Мы выбрались.

Да,
Я справился,
Я справился.
Больше нет борьбы,
Я вытащил это из грязи,
Я справился.
Ааааааааааа,
Моя суета бесконечна,
Это у меня в крови.
Я справился,
Да.
Я был на дне,
И никто не проявлял ко мне любви.
Я справился,
Я сделаю невозможное,
Я выкручусь по максимуму,
По-настоящему.

Да,
Я справился,
Это у меня в крови,
В моей крови.
Дааааааа,
Это у меня в крови,
В моей крови.
Аааааааааааааааа,