Still There - Dirtwire traduction en russe

Still There

Sitting down while my mind is running
Wondering how it was that we
Said nothing will ever divide us
We laughed, it seems so far away
That day will never come, we'd say so

Sitting down while my mind is watching
You finding your way away from me
Further and further growing
That man don't love you like I do
Never thought I'd stand up to say

Ooh, ooh
Ooh, ooh
But just know
I'm still there for you
I know it was me who led us here
Wild dreams of two kids and here we are
Loving others in a dream that went too far

Sitting down while my mind is running
Wondering how it was that we
Said nothing will ever divide us
We laughed, it seems so far away

Ooh, ooh
Ooh, ooh
But just know
I'm still there for you
But just know
I'm still there for you
But just know
I'm still there for you

Все еще здесь

Сижу, а мысли несутся вскачь,
Гадаю, как же вышло, что мы
Клялись: "Нас ничто не разлучит",
Смеялись – будто в прошлом те дни.
"Тот день не настанет", – твердили упрямо.

Сижу, а мысли следят без сна,
Как ты уходишь всё дальше от меня.
Дистанция растёт неуклонно,
Он не любит тебя, как я.
Не думал, что встану и вымолвлю вдруг:

Ууу, ууу
Ууу, ууу
Но просто знай:
Я всё ещё здесь для тебя.
Я знаю, это я привёл нас сюда,
Детские грёзы – и вот мы, дивясь,
Любим других в зашедшем слишком далеко сне.

Сижу, а мысли несутся вскачь,
Гадаю, как же вышло, что мы
Клялись: "Нас ничто не разлучит",
Смеялись – будто в прошлом те дни.

Ууу, ууу
Ууу, ууу
Но просто знай:
Я всё ещё здесь для тебя.
Но просто знай:
Я всё ещё здесь для тебя.
Но просто знай:
Я всё ещё здесь для тебя.