Paroles et traduction Dirtwire feat. Sidecar Tommy - When the Levee Breaks

When the Levee Breaks

If it keeps on rainin′
Levees going to break
When the Levee Breaks
By Kansas Joe McCoy and Memphis Minnie
If it keeps on rainin'
Levee′s going to break
If it keeps on rainin'
Levees going to break
And when the levee breaks
I'll have no place to stay
Cryin′ won′t help ya
Prayin wont do ya no good
Cryin' won′t help ya
Prayin' won′t do ya no good
And when the levee breaks
Mama you got to move
All last night
I sat on the levee and moaned
All last night
I sat in the levee and moaned
Thinkin' about my baby and
My happy home

Когда рухнет дамба

Если дождь всё льёт,
Дамба рухнет,
Когда рухнет дамба
Канзас Джо Маккой и Мемфис Минни
Если дождь всё льёт,
Дамба рухнет,
Если дождь всё льёт,
Дамба рухнет,
И когда дамба рухнет,
Мне некуда будет идти,
Слёзы не помогут,
Молитвы тебе не помогут,
Слёзы не помогут,
Молитвы тебе не помогут,
И когда дамба рухнет,
Мама, тебе придётся уйти.
Всю прошлую ночь
Я сидел на дамбе и стонал,
Всю прошлую ночь
Я сидел на дамбе и стонал,
Думая о моей милой и
Моём счастливом доме.