Paroles et traduction Dirty Cover - Labyrinth
Es
un
nuevo
día
Это
новый
день,
Y
es
tiempo
de
brillar
И
время
сиять,
De
tomar...
Время
взять...
Tu
carrera
en
tus
manos
ya
Свою
судьбу
в
свои
руки.
¡Gasta
tú
dinero!
Трать
свои
деньги,
Y
alinea
las
estrellas
И
выстраивай
звезды,
Parte
serás...
Часть
будешь
ты...
De
nuestra
gran
banda.
Нашей
великой
группы.
Ten
cuidado
Будь
осторожна,
Sobre
lo
que
compras
С
тем,
что
покупаешь,
Puede
que
te
sorprendas
Ты
можешь
удивиться.
Nada
podemos
probar...
Ничего
мы
не
можем
доказать...
No...
Нет...
Asegúrate
Убедись,
De
tomar
Что
берешь
La
responsabilidad
Ответственность
De
lo
que
tu
negocio
pueda
causar...
За
то,
что
твой
бизнес
может
причинить...
(...)
(...)
Hay
que
cerrar
Нужно
закрыть
Y
limpiar
todo
desastre
del
ayer
И
очистить
весь
беспорядок
вчерашнего
дня,
Suministrar
Поставлять,
Patrocinar
Спонсировать,
Voces
escucho
en
cada
lugar
Голоса
слышу
в
каждом
месте,
Pregunto
porqué...
Спрашиваю,
почему...
Saber
en
dónde...
Знать,
где...
Se
esconderán
Они
спрячутся.
¡LO
SIENTO
TE
INFORMASTE
MAL
ИЗВИНИ,
ТЫ
НЕПРАВИЛЬНО
ИНФОРМИРОВАНА,
ES
UN
LABERINTO
SIN
FINAL
ЭТО
ЛАБИРИНТ
БЕЗ
КОНЦА,
Y
NO
PODRÁS
ESCAPAR!
И
ТЕБЕ
НЕ
УДАСТСЯ
СБЕЖАТЬ!
¡MIEDO
EN
BUCLES
SIN
FIN
СТРАХ
В
БЕСКОНЕЧНЫХ
ПЕТЛЯХ,
Y
LOS
GRITOS
DE
NIÑOS
CERCANOS
A
MÍ!
И
КРИКИ
ДЕТЕЙ
РЯДОМ
СО
МНОЙ!
¡SIN
PODER
NUNCA
ENCONTRARLES!
НЕ
СМОГУ
НИКОГДА
ИХ
НАЙТИ!
¿Puedes
ver?
Видишь
ли
ты?
Nuestro
final
esté
es...
Наш
конец
- вот
он...
(...)
(...)
Al
cerrar,
reunidos
todos
juntos
a
jugar
Закрыв,
соберемся
все
вместе
играть,
Las
almas
aquí
están
Души
здесь,
Y
el
regalo
apreciarán.
И
подарок
оценят.
Ven
mi
amigo
ven
Иди,
моя
милая,
иди,
Yo
te
liberare,
no
hay
que
defender
Я
тебя
освобожу,
не
нужно
защищаться,
Olvida
el
dinero
de
ayer
Забудь
о
деньгах
вчерашнего
дня,
Completo
estaré
Целым
буду
я,
Obsoleto
seré
Устаревшим
буду
я,
Podremos
ya
completar
Мы
сможем
завершить
Nuestro
deber...
Наш
долг...
(...)
(...)
Padre...
estarás
orgulloso.
Отец...
ты
будешь
гордиться.
¡LO
SIENTO
TE
INFORMASTE
MAL
ИЗВИНИ,
ТЫ
НЕПРАВИЛЬНО
ИНФОРМИРОВАНА,
ES
UN
LABERINTO
SIN
FINAL
ЭТО
ЛАБИРИНТ
БЕЗ
КОНЦА,
Y
NO
PODRÁS
ESCAPAR!
И
ТЕБЕ
НЕ
УДАСТСЯ
СБЕЖАТЬ!
¡MIEDO
EN
BUCLES
SIN
FIN
СТРАХ
В
БЕСКОНЕЧНЫХ
ПЕТЛЯХ,
Y
LOS
GRITOS
DE
NIÑOS
CERCANOS
A
MÍ!
И
КРИКИ
ДЕТЕЙ
РЯДОМ
СО
МНОЙ!
¡SIN
PODER
NUNCA
ENCONTRARLES!
НЕ
СМОГУ
НИКОГДА
ИХ
НАЙТИ!
¿Puedes
ver?
Видишь
ли
ты?
Nuestro
final
esté
es...
Наш
конец
- вот
он...
Nuestro
final
es
Наш
конец
Nuestro
final
es
Наш
конец
¡Oh
nuestro
final
es!
О,
наш
конец!
¡NUNCA
HAS
DE
ENCONTRARME!
ТЕБЕ
НИКОГДА
МЕНЯ
НЕ
НАЙТИ!
¿No
lo
ves?
Разве
ты
не
видишь?
NUESTRO
FINAL
ESTE
ES
НАШ
КОНЕЦ
- ВОТ
ОН.
Es
un
nuevo
día
Это
новый
день,
Y
es
tiempo
de
brillar
И
время
сиять.
¡Gracias!
Спасибо!
Por
todo
y
más.
За
все
и
даже
больше.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.