Paroles et traduction Dirty Heads - Listen to Me

Listen to Me

Long hair, don't care bout nothing man
Out here all day head hunting yeah
Make way when you hear me come strumming man
Sounds so good, got your head red-rumming yeah
Listen to me now, listen to me carefully
And I'ma tell you bout the birds and the honeybees
Learn to hear you in life university
And getting low ain't nothing what it used to be
So I get higher than a motherfucker all day
Just to keep it cool yeah, doing this shit my way
And I don't care for the ones who don't care for me
Have a bitchin' summer man, thanks for the memories
Listen to me now, listen to me real good
People out there ain't living like they should now
And I get higher than a motherfucker all day
Just to keep it cool yeah, doing this shit my way
I'mma do whatever I want
I'mma do whatever I like
I'mma do whatever feels good
I'mma do whatever feels right
Look both ways before you cross the line
There's no turning back the hands of time
At the end of the day
The feeling ain't right
I'll be on my way
Through the end of the night
I'm on my own
In the darkest skies
I'll be on my way
All through the night
Been a long time coming, maybe too long
Gonna hit the ground running, gotta move on
It's a new day yeah, it's a new dawn
I need some new shit, yeah I need a new song
Been a long time coming, man I'm out here
Staring at the sky asking "Why" with my hands out
Now I'm higher than a motherfucker all day
Just to keep it cool yeah, doing this shit my way
I'ma do whatever I want
I'ma do whatever I like
I'ma do whatever feels good
I'ma do whatever feels right
Look both ways before you cross the line
There's no turning back the hands of time
At the end of the day
The feeling ain't right
I'll be on my way
Through the end of the night
I'm on my own
In the darkest skies
I'll be on my way
All through the night
Listen to me
Listen to me
Listen to me
(Listen to me)
(Listen to me)
Look both ways before you cross the line
There's no turning back the hands of time
At the end of the day
The feeling ain't right
I'll be on my way
Through the end of the night
I'm on my own
In the darkest skies
I'll be on my way
All through the night
(All through the night)

Слушай меня

Длинные волосы, плевать мне на всех
Целыми днями скачу как олень
Дорогу давай, когда услышишь меня, я здесь главный
Звучит так хорошо, что у тебя аж голова идет кругом
Слушай меня сейчас, слушай меня внимательно
И я расскажу тебе о птицах и пчелах
Научись слышать себя в жизненном университете
И отрываться уже не то, что раньше
Так я кайфую весь день, выше, чем можно
Только чтобы держать себя в руках, делая это по-своему
И мне плевать на тех, кому плевать на меня
Желаю тебе крутого лета, чувак, спасибо за воспоминания
Слушай меня сейчас, слушай меня как следует
Люди там не живут, как должны сейчас
И я кайфую весь день, выше, чем можно
Только чтобы держать себя в руках, делая это по-своему
Я буду делать все, что хочу
Я буду делать все, что мне нравится
Я буду делать все, что мне приносит удовольствие
Я буду делать все, что мне кажется правильным
Оглянись по сторонам, прежде чем переходить черту
Время вспять не повернуть
В конце концов
Ощущение не то
Я пойду своей дорогой
Сквозь ночь
Я один
Под темным небом
Я пойду своей дорогой
Всю ночь
Долго этого ждали, может, слишком
Пора бежать, надо двигаться дальше
Это новый день, новый рассвет
Мне нужна новая фишка, мне нужна новая песня
Долго этого ждали, я здесь, мужчина
Смотрю на небо и спрашиваю: "Почему?" с протянутыми руками
Теперь я кайфую весь день, выше, чем можно
Только чтобы держать себя в руках, делая это по-своему
Я буду делать все, что хочу
Я буду делать все, что мне нравится
Я буду делать все, что мне приносит удовольствие
Я буду делать все, что мне кажется правильным
Оглянись по сторонам, прежде чем переходить черту
Время вспять не повернуть
В конце концов
Ощущение не то
Я пойду своей дорогой
Сквозь ночь
Я один
Под темным небом
Я пойду своей дорогой
Всю ночь
Слушай меня
Слушай меня
Слушай меня
(Слушай меня)
(Слушай меня)
Оглянись по сторонам, прежде чем переходить черту
Время вспять не повернуть
В конце концов
Ощущение не то
Я пойду своей дорогой
Сквозь ночь
Я один
Под темным небом
Я пойду своей дорогой
Всю ночь
(Всю ночь)